{
  "job_id": "12052026-001",
  "segments": [
    {
      "segment_index": 1,
      "start": 0,
      "end": 1.924,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hóa ra trong Tiên Nghịch đã xuất"
    },
    {
      "segment_index": 2,
      "start": 1.924,
      "end": 3.774,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hiện rất nhiều đại lão ẩn mình,"
    },
    {
      "segment_index": 3,
      "start": 3.774,
      "end": 5.328,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đến cả Yêu Đế hay Cổ Ma cũng"
    },
    {
      "segment_index": 4,
      "start": 5.328,
      "end": 6.586,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chưa đủ tư cách so bì."
    },
    {
      "segment_index": 5,
      "start": 6.586,
      "end": 8.51,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Những nhân vật dưới đây mới thật"
    },
    {
      "segment_index": 6,
      "start": 8.51,
      "end": 9.915,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sự là đỉnh cao sức mạnh."
    },
    {
      "segment_index": 7,
      "start": 9.915,
      "end": 11.691,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đứng hạng 8 là Lăng Thiên Hậu,"
    },
    {
      "segment_index": 8,
      "start": 11.691,
      "end": 13.393,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kiếm tôn có thể một kiếm khai"
    },
    {
      "segment_index": 9,
      "start": 13.393,
      "end": 14.362,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên."
    },
    {
      "segment_index": 10,
      "start": 14.362,
      "end": 16.138,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Mỗi lần ra tay đều khiến cường"
    },
    {
      "segment_index": 11,
      "start": 16.138,
      "end": 17.47,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giả bốn phía khiếp sợ."
    },
    {
      "segment_index": 12,
      "start": 17.47,
      "end": 19.246,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện ở Hoành Nhạc"
    },
    {
      "segment_index": 13,
      "start": 19.246,
      "end": 20.726,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phái trên Chu Tước tinh."
    },
    {
      "segment_index": 14,
      "start": 20.726,
      "end": 22.428,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cô nhiều lần dây dưa nhân quả"
    },
    {
      "segment_index": 15,
      "start": 22.428,
      "end": 24.277,
      "source_text": "",
      "translated_text": "với Vương Lâm, bị hắn xuống tay"
    },
    {
      "segment_index": 16,
      "start": 24.277,
      "end": 26.053,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tới năm lần mà vẫn không chết,"
    },
    {
      "segment_index": 17,
      "start": 26.053,
      "end": 27.755,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đúng kiểu truyền kỳ khó giết"
    },
    {
      "segment_index": 18,
      "start": 27.755,
      "end": 28.939,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhất Chu Tước tinh."
    },
    {
      "segment_index": 19,
      "start": 28.939,
      "end": 30.715,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thân phận thật của cô là Thánh"
    },
    {
      "segment_index": 20,
      "start": 30.715,
      "end": 32.195,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nữ đời thứ bảy của Côn Hư,"
    },
    {
      "segment_index": 21,
      "start": 32.195,
      "end": 33.971,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu vi cực mạnh, đủ sức hủy diệt"
    },
    {
      "segment_index": 22,
      "start": 33.971,
      "end": 34.94,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cả Huyễn gia."
    },
    {
      "segment_index": 23,
      "start": 34.94,
      "end": 36.642,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Về sau đạt tới cảnh giới đỉnh"
    },
    {
      "segment_index": 24,
      "start": 36.642,
      "end": 37.825,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cao của bước thứ ba."
    },
    {
      "segment_index": 25,
      "start": 37.825,
      "end": 38.935,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hạng 7 là Thác Sâm."
    },
    {
      "segment_index": 26,
      "start": 38.935,
      "end": 40.711,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện ở Cổ Thần chi"
    },
    {
      "segment_index": 27,
      "start": 40.711,
      "end": 42.265,
      "source_text": "",
      "translated_text": "địa nối với Chu Tước tinh."
    },
    {
      "segment_index": 28,
      "start": 42.265,
      "end": 44.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây là một trong những phản diện"
    },
    {
      "segment_index": 29,
      "start": 44.189,
      "end": 45.743,
      "source_text": "",
      "translated_text": "áp lực nhất giai đoạn đầu,"
    },
    {
      "segment_index": 30,
      "start": 45.743,
      "end": 47.445,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mái tóc đỏ, khí chất vừa tà dị"
    },
    {
      "segment_index": 31,
      "start": 47.445,
      "end": 48.414,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vừa bá đạo."
    },
    {
      "segment_index": 32,
      "start": 48.414,
      "end": 49.598,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau khi thoát khốn,"
    },
    {
      "segment_index": 33,
      "start": 49.598,
      "end": 51.448,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn truy sát Vương Lâm suốt mấy"
    },
    {
      "segment_index": 34,
      "start": 51.448,
      "end": 53.371,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chục năm, nhưng rồi lại bị Vương"
    },
    {
      "segment_index": 35,
      "start": 53.371,
      "end": 54.629,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm áp đảo hoàn toàn,"
    },
    {
      "segment_index": 36,
      "start": 54.629,
      "end": 56.405,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cuối cùng tâm phục khẩu phục."
    },
    {
      "segment_index": 37,
      "start": 56.405,
      "end": 58.181,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm còn truyền lại ý chí"
    },
    {
      "segment_index": 38,
      "start": 58.181,
      "end": 59.217,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của Đồ Tư cho hắn,"
    },
    {
      "segment_index": 39,
      "start": 59.217,
      "end": 60.845,
      "source_text": "",
      "translated_text": "biến kẻ thù thành bằng hữu."
    },
    {
      "segment_index": 40,
      "start": 60.845,
      "end": 62.547,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi đạt tới Cửu Tinh Cổ Thần,"
    },
    {
      "segment_index": 41,
      "start": 62.547,
      "end": 64.249,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thác Sâm đã có sức mạnh bẻ nát"
    },
    {
      "segment_index": 42,
      "start": 64.249,
      "end": 65.951,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh cầu, một chưởng diệt cả"
    },
    {
      "segment_index": 43,
      "start": 65.951,
      "end": 66.919,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tiểu thế giới."
    },
    {
      "segment_index": 44,
      "start": 66.919,
      "end": 68.177,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hạng 6 là Mộc Băng Mi,"
    },
    {
      "segment_index": 45,
      "start": 68.177,
      "end": 69.879,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hay còn gọi là sứ giả của Liên"
    },
    {
      "segment_index": 46,
      "start": 69.879,
      "end": 70.848,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Minh Tiên Di."
    },
    {
      "segment_index": 47,
      "start": 70.848,
      "end": 72.55,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện trong ngôi"
    },
    {
      "segment_index": 48,
      "start": 72.55,
      "end": 74.252,
      "source_text": "",
      "translated_text": "miếu đổ nát giữa đêm mưa trên"
    },
    {
      "segment_index": 49,
      "start": 74.252,
      "end": 75.221,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Chu Tước tinh."
    },
    {
      "segment_index": 50,
      "start": 75.221,
      "end": 76.922,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi Vương Lâm mắc kẹt trong ý"
    },
    {
      "segment_index": 51,
      "start": 76.922,
      "end": 78.698,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cảnh sinh tử không thể ngộ ra,"
    },
    {
      "segment_index": 52,
      "start": 78.698,
      "end": 80.474,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chính ông chỉ điểm then chốt."
    },
    {
      "segment_index": 53,
      "start": 80.474,
      "end": 82.398,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thân phận thật của ông không chỉ"
    },
    {
      "segment_index": 54,
      "start": 82.398,
      "end": 84.248,
      "source_text": "",
      "translated_text": "là sứ giả của Liên Minh Tiên Di,"
    },
    {
      "segment_index": 55,
      "start": 84.248,
      "end": 85.95,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mà còn là ái đồ chân chính của"
    },
    {
      "segment_index": 56,
      "start": 85.95,
      "end": 87.652,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên Vận Tử, cường giả đỉnh"
    },
    {
      "segment_index": 57,
      "start": 87.652,
      "end": 88.621,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phong bước ba."
    },
    {
      "segment_index": 58,
      "start": 88.621,
      "end": 89.878,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Với thực lực thật sự,"
    },
    {
      "segment_index": 59,
      "start": 89.878,
      "end": 91.58,
      "source_text": "",
      "translated_text": "dù có một trăm Chu Tước Tử tới"
    },
    {
      "segment_index": 60,
      "start": 91.58,
      "end": 92.549,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cũng vô ích."
    },
    {
      "segment_index": 61,
      "start": 92.549,
      "end": 94.325,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Về sau vì đứng về phe Thiên Vận"
    },
    {
      "segment_index": 62,
      "start": 94.325,
      "end": 95.805,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tử đối đầu với Vương Lâm,"
    },
    {
      "segment_index": 63,
      "start": 95.805,
      "end": 97.655,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ông cũng dần rút khỏi sân khấu."
    },
    {
      "segment_index": 64,
      "start": 97.655,
      "end": 98.839,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hạng 5 là Tham Lang."
    },
    {
      "segment_index": 65,
      "start": 98.839,
      "end": 100.763,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện khi tranh đoạt"
    },
    {
      "segment_index": 66,
      "start": 100.763,
      "end": 102.687,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên Nghịch Châu trên Chu Tước"
    },
    {
      "segment_index": 67,
      "start": 102.687,
      "end": 103.655,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh."
    },
    {
      "segment_index": 68,
      "start": 103.655,
      "end": 105.505,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau đó đến La Thiên tinh vực lại"
    },
    {
      "segment_index": 69,
      "start": 105.505,
      "end": 107.207,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bị cướp mất lệnh bài động phủ"
    },
    {
      "segment_index": 70,
      "start": 107.207,
      "end": 108.983,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tiên Đế, rồi trong cơ thể Vọng"
    },
    {
      "segment_index": 71,
      "start": 108.983,
      "end": 110.907,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nguyệt tiếp tục bị Vương Lâm lấy"
    },
    {
      "segment_index": 72,
      "start": 110.907,
      "end": 112.461,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đi vô số tiên khí pháp bảo."
    },
    {
      "segment_index": 73,
      "start": 112.461,
      "end": 114.385,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đúng chuẩn “đồng tử đưa của” cho"
    },
    {
      "segment_index": 74,
      "start": 114.385,
      "end": 115.353,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhân vật chính."
    },
    {
      "segment_index": 75,
      "start": 115.353,
      "end": 116.981,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng cũng vì vậy mà ngay cả"
    },
    {
      "segment_index": 76,
      "start": 116.981,
      "end": 118.831,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm nhiều lần cũng không"
    },
    {
      "segment_index": 77,
      "start": 118.831,
      "end": 119.8,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nỡ giết hắn."
    },
    {
      "segment_index": 78,
      "start": 119.8,
      "end": 121.428,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tưởng như số phận thê thảm,"
    },
    {
      "segment_index": 79,
      "start": 121.428,
      "end": 123.278,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhưng sau khi rời xa Vương Lâm,"
    },
    {
      "segment_index": 80,
      "start": 123.278,
      "end": 124.98,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tham Lang lại tăng tiến thần"
    },
    {
      "segment_index": 81,
      "start": 124.98,
      "end": 125.948,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tốc."
    },
    {
      "segment_index": 82,
      "start": 125.948,
      "end": 127.206,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đến phần hậu truyện,"
    },
    {
      "segment_index": 83,
      "start": 127.206,
      "end": 129.056,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn trở thành Đại Thiên Tôn nắm"
    },
    {
      "segment_index": 84,
      "start": 129.056,
      "end": 130.388,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giữ quy tắc hải dương,"
    },
    {
      "segment_index": 85,
      "start": 130.388,
      "end": 132.312,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thực lực đạt tới đỉnh phong bước"
    },
    {
      "segment_index": 86,
      "start": 132.312,
      "end": 134.236,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ba, thậm chí nửa bước Đạp Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 87,
      "start": 134.236,
      "end": 135.568,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hạng 4 là Thiên Vận Tử,"
    },
    {
      "segment_index": 88,
      "start": 135.568,
      "end": 137.418,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đại phản diện lớn nhất của Tiên"
    },
    {
      "segment_index": 89,
      "start": 137.418,
      "end": 138.386,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nghịch."
    },
    {
      "segment_index": 90,
      "start": 138.386,
      "end": 140.014,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện trên tinh"
    },
    {
      "segment_index": 91,
      "start": 140.014,
      "end": 141.716,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không nơi Vương Lâm sắp bước"
    },
    {
      "segment_index": 92,
      "start": 141.716,
      "end": 142.685,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vào."
    },
    {
      "segment_index": 93,
      "start": 142.685,
      "end": 144.535,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bản thể của hắn có nguồn gốc cực"
    },
    {
      "segment_index": 94,
      "start": 144.535,
      "end": 146.311,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sâu, về sau trở thành khí linh"
    },
    {
      "segment_index": 95,
      "start": 146.311,
      "end": 147.569,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của Định Giới La Bàn,"
    },
    {
      "segment_index": 96,
      "start": 147.569,
      "end": 149.493,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cũng là bản thể của Thiên Nghịch"
    },
    {
      "segment_index": 97,
      "start": 149.493,
      "end": 150.461,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Châu."
    },
    {
      "segment_index": 98,
      "start": 150.461,
      "end": 151.719,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vì muốn trở về quê cũ,"
    },
    {
      "segment_index": 99,
      "start": 151.719,
      "end": 153.495,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn âm mưu đoạt xá Vương Lâm để"
    },
    {
      "segment_index": 100,
      "start": 153.495,
      "end": 154.679,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bước vào Đạp Thiên,"
    },
    {
      "segment_index": 101,
      "start": 154.679,
      "end": 155.937,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bày bố suốt ngàn năm."
    },
    {
      "segment_index": 102,
      "start": 155.937,
      "end": 157.861,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Chỉ tiếc hắn tưởng mình là người"
    },
    {
      "segment_index": 103,
      "start": 157.861,
      "end": 159.711,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cầm bàn cờ, nhưng cuối cùng lại"
    },
    {
      "segment_index": 104,
      "start": 159.711,
      "end": 161.339,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chỉ là một quân cờ lớn hơn mà"
    },
    {
      "segment_index": 105,
      "start": 161.339,
      "end": 162.307,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thôi."
    },
    {
      "segment_index": 106,
      "start": 162.307,
      "end": 164.157,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên Vận Tử là một trong những"
    },
    {
      "segment_index": 107,
      "start": 164.157,
      "end": 165.859,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhân vật có chiến tích khủng"
    },
    {
      "segment_index": 108,
      "start": 165.859,
      "end": 167.709,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhất truyện, có thể dễ dàng hủy"
    },
    {
      "segment_index": 109,
      "start": 167.709,
      "end": 169.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "diệt vô số tiểu thế giới,"
    },
    {
      "segment_index": 110,
      "start": 169.189,
      "end": 170.891,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngay cả Cổ Thần và dị tộc hùng"
    },
    {
      "segment_index": 111,
      "start": 170.891,
      "end": 172.593,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bá tinh không cũng khó chống"
    },
    {
      "segment_index": 112,
      "start": 172.593,
      "end": 173.562,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nổi."
    },
    {
      "segment_index": 113,
      "start": 173.562,
      "end": 175.338,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tiên Hoàng, Tiên Đế trong mắt"
    },
    {
      "segment_index": 114,
      "start": 175.338,
      "end": 176.743,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn cũng chỉ là quân cờ."
    },
    {
      "segment_index": 115,
      "start": 176.743,
      "end": 177.927,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hạng 3 là Lý Mộ Uyển."
    },
    {
      "segment_index": 116,
      "start": 177.927,
      "end": 179.555,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện ở Hỏa Phần"
    },
    {
      "segment_index": 117,
      "start": 179.555,
      "end": 181.035,
      "source_text": "",
      "translated_text": "quốc trên Chu Tước tinh."
    },
    {
      "segment_index": 118,
      "start": 181.035,
      "end": 182.885,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cô và Vương Lâm kết duyên nơi Tu"
    },
    {
      "segment_index": 119,
      "start": 182.885,
      "end": 184.587,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ma Hải, rồi chỉ một câu “Đừng"
    },
    {
      "segment_index": 120,
      "start": 184.587,
      "end": 186.511,
      "source_text": "",
      "translated_text": "động, ta dẫn nàng đi giết người”"
    },
    {
      "segment_index": 121,
      "start": 186.511,
      "end": 188.287,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đã khiến đoạn tình ấy khắc cốt"
    },
    {
      "segment_index": 122,
      "start": 188.287,
      "end": 189.256,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ghi tâm."
    },
    {
      "segment_index": 123,
      "start": 189.256,
      "end": 191.031,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng vì năm xưa luyện bảo cho"
    },
    {
      "segment_index": 124,
      "start": 191.031,
      "end": 192.659,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm mà tổn thương bản"
    },
    {
      "segment_index": 125,
      "start": 192.659,
      "end": 194.509,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguyên, cuối cùng kết đan thất"
    },
    {
      "segment_index": 126,
      "start": 194.509,
      "end": 195.619,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bại rồi ngã xuống."
    },
    {
      "segment_index": 127,
      "start": 195.619,
      "end": 197.173,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không ngờ đó lại mở ra hành"
    },
    {
      "segment_index": 128,
      "start": 197.173,
      "end": 199.171,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trình nghịch chuyển sinh tử đáng"
    },
    {
      "segment_index": 129,
      "start": 199.171,
      "end": 200.207,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhớ nhất truyện."
    },
    {
      "segment_index": 130,
      "start": 200.207,
      "end": 202.131,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm vì nàng mà chiến thiên"
    },
    {
      "segment_index": 131,
      "start": 202.131,
      "end": 204.055,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đạo, chém yêu tà, nghịch chuyển"
    },
    {
      "segment_index": 132,
      "start": 204.055,
      "end": 205.757,
      "source_text": "",
      "translated_text": "luân hồi, cuối cùng đưa Lý Mộ"
    },
    {
      "segment_index": 133,
      "start": 205.757,
      "end": 207.459,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Uyển trở thành cường giả Đạp"
    },
    {
      "segment_index": 134,
      "start": 207.459,
      "end": 208.568,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên chân chính."
    },
    {
      "segment_index": 135,
      "start": 208.568,
      "end": 210.196,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở đỉnh cao ấy, chỉ một ý niệm"
    },
    {
      "segment_index": 136,
      "start": 210.196,
      "end": 211.898,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của nàng cũng đủ rung chuyển"
    },
    {
      "segment_index": 137,
      "start": 211.898,
      "end": 212.867,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên địa."
    },
    {
      "segment_index": 138,
      "start": 212.867,
      "end": 214.569,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hạng 2 là Thiên Vận Tử áo xám."
    },
    {
      "segment_index": 139,
      "start": 214.569,
      "end": 216.345,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lần đầu xuất hiện tại La Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 140,
      "start": 216.345,
      "end": 218.121,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh vực, từng truyền thụ cho"
    },
    {
      "segment_index": 141,
      "start": 218.121,
      "end": 219.823,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm một số thần thông."
    },
    {
      "segment_index": 142,
      "start": 219.823,
      "end": 221.673,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhìn qua tưởng chỉ là phân thân"
    },
    {
      "segment_index": 143,
      "start": 221.673,
      "end": 223.522,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của Thiên Vận Tử, nhưng thực ra"
    },
    {
      "segment_index": 144,
      "start": 223.522,
      "end": 225.372,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đây lại là một phân hồn của Diệt"
    },
    {
      "segment_index": 145,
      "start": 225.372,
      "end": 227.074,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sinh lão nhân, cường giả Đạp"
    },
    {
      "segment_index": 146,
      "start": 227.074,
      "end": 228.184,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên chân chính."
    },
    {
      "segment_index": 147,
      "start": 228.184,
      "end": 229.812,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ngay cả Thiên Vận Tử cũng bị"
    },
    {
      "segment_index": 148,
      "start": 229.812,
      "end": 231.514,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lừa, ngỡ rằng đó là phân thân"
    },
    {
      "segment_index": 149,
      "start": 231.514,
      "end": 232.483,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của chính mình."
    },
    {
      "segment_index": 150,
      "start": 232.483,
      "end": 233.667,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Với tu vi Đạp Thiên,"
    },
    {
      "segment_index": 151,
      "start": 233.667,
      "end": 235.369,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn giơ tay là có thể tạo ra vô"
    },
    {
      "segment_index": 152,
      "start": 235.369,
      "end": 236.996,
      "source_text": "",
      "translated_text": "số tồn tại tương tự La Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 153,
      "start": 236.996,
      "end": 238.92,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh vực, búng tay liền hủy diệt"
    },
    {
      "segment_index": 154,
      "start": 238.92,
      "end": 239.889,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vô số tinh hà."
    },
    {
      "segment_index": 155,
      "start": 239.889,
      "end": 241.591,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sinh diệt của vũ trụ cũng chỉ"
    },
    {
      "segment_index": 156,
      "start": 241.591,
      "end": 243.515,
      "source_text": "",
      "translated_text": "xoay chuyển trong một ý niệm của"
    },
    {
      "segment_index": 157,
      "start": 243.515,
      "end": 244.484,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn."
    },
    {
      "segment_index": 158,
      "start": 244.484,
      "end": 246.334,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Và đứng đầu không ai khác ngoài"
    },
    {
      "segment_index": 159,
      "start": 246.334,
      "end": 247.302,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 160,
      "start": 247.302,
      "end": 249.152,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sinh ra ở một sơn thôn của Triệu"
    },
    {
      "segment_index": 161,
      "start": 249.152,
      "end": 250.632,
      "source_text": "",
      "translated_text": "quốc trên Chu Tước tinh,"
    },
    {
      "segment_index": 162,
      "start": 250.632,
      "end": 252.408,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vì biến cố gia tộc và con đường"
    },
    {
      "segment_index": 163,
      "start": 252.408,
      "end": 253.814,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu hành do Tứ thúc mở ra,"
    },
    {
      "segment_index": 164,
      "start": 253.814,
      "end": 255.59,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn từng bước tiến lên từ kẻ vô"
    },
    {
      "segment_index": 165,
      "start": 255.59,
      "end": 257.514,
      "source_text": "",
      "translated_text": "danh thành người mạnh nhất Tiên"
    },
    {
      "segment_index": 166,
      "start": 257.514,
      "end": 258.482,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nghịch."
    },
    {
      "segment_index": 167,
      "start": 258.482,
      "end": 260.184,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Từ diệt Đằng gia, chém Huyễn"
    },
    {
      "segment_index": 168,
      "start": 260.184,
      "end": 262.034,
      "source_text": "",
      "translated_text": "gia, giết Cổ Yêu, tàn sát Huyết"
    },
    {
      "segment_index": 169,
      "start": 262.034,
      "end": 263.662,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tổ, ba lần chiến thiên đạo,"
    },
    {
      "segment_index": 170,
      "start": 263.662,
      "end": 264.846,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đối đầu Tiên Hoàng,"
    },
    {
      "segment_index": 171,
      "start": 264.846,
      "end": 266.77,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cuối cùng hắn bước vào cảnh giới"
    },
    {
      "segment_index": 172,
      "start": 266.77,
      "end": 268.398,
      "source_text": "",
      "translated_text": "truyền thuyết, Đạp Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 173,
      "start": 268.398,
      "end": 270.174,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi ấy, Vương Lâm đã trở thành"
    },
    {
      "segment_index": 174,
      "start": 270.174,
      "end": 272.024,
      "source_text": "",
      "translated_text": "người bảo hộ chân chính của đại"
    },
    {
      "segment_index": 175,
      "start": 272.024,
      "end": 272.992,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tiên giới."
    },
    {
      "segment_index": 176,
      "start": 272.992,
      "end": 274.62,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Một ý niệm làm vạn vật sinh,"
    },
    {
      "segment_index": 177,
      "start": 274.62,
      "end": 276.47,
      "source_text": "",
      "translated_text": "một ý niệm khiến thế giới diệt."
    },
    {
      "segment_index": 178,
      "start": 276.47,
      "end": 278.32,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ngôi vị số một của Tiên Nghịch,"
    },
    {
      "segment_index": 179,
      "start": 278.32,
      "end": 279.8,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn hoàn toàn xứng đáng."
    }
  ]
}