{
  "job_id": "12052026-005",
  "segments": [
    {
      "segment_index": 1,
      "start": 0,
      "end": 1.024,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Mười chín năm sau,"
    },
    {
      "segment_index": 2,
      "start": 1.024,
      "end": 2.594,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm lại một lần nữa đối"
    },
    {
      "segment_index": 3,
      "start": 2.594,
      "end": 3.618,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đầu với Thiên Đạo,"
    },
    {
      "segment_index": 4,
      "start": 3.618,
      "end": 5.257,
      "source_text": "",
      "translated_text": "và trận chiến này còn đau lòng"
    },
    {
      "segment_index": 5,
      "start": 5.257,
      "end": 6.213,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hơn lần trước."
    },
    {
      "segment_index": 6,
      "start": 6.213,
      "end": 7.92,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Năm xưa, khi Lý Mộ Uyển uống Lục"
    },
    {
      "segment_index": 7,
      "start": 7.92,
      "end": 9.081,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phẩm Quy Nguyên Đan,"
    },
    {
      "segment_index": 8,
      "start": 9.081,
      "end": 10.787,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đúng lúc sắp Kết Anh thì bất ngờ"
    },
    {
      "segment_index": 9,
      "start": 10.787,
      "end": 11.948,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chọc giận Thiên Đạo."
    },
    {
      "segment_index": 10,
      "start": 11.948,
      "end": 13.45,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm không chút do dự,"
    },
    {
      "segment_index": 11,
      "start": 13.45,
      "end": 15.088,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trực tiếp nghênh chiến để giữ"
    },
    {
      "segment_index": 12,
      "start": 15.088,
      "end": 16.454,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lại Nguyên Anh của nàng,"
    },
    {
      "segment_index": 13,
      "start": 16.454,
      "end": 17.887,
      "source_text": "",
      "translated_text": "rồi đưa vào cơ thể Chu Như,"
    },
    {
      "segment_index": 14,
      "start": 17.887,
      "end": 19.594,
      "source_text": "",
      "translated_text": "định để Lý Mộ Uyển đoạt xá trùng"
    },
    {
      "segment_index": 15,
      "start": 19.594,
      "end": 20.551,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sinh."
    },
    {
      "segment_index": 16,
      "start": 20.551,
      "end": 21.984,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Suốt mười chín năm sau đó,"
    },
    {
      "segment_index": 17,
      "start": 21.984,
      "end": 23.691,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm dốc hết tâm sức bảo vệ"
    },
    {
      "segment_index": 18,
      "start": 23.691,
      "end": 24.648,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Chu Như."
    },
    {
      "segment_index": 19,
      "start": 24.648,
      "end": 26.15,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong khoảng thời gian ấy,"
    },
    {
      "segment_index": 20,
      "start": 26.15,
      "end": 27.72,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn xông vào Tiên Di tộc đoạt"
    },
    {
      "segment_index": 21,
      "start": 27.72,
      "end": 29.29,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Luân Hồi Cốt, trở về Chu Tước"
    },
    {
      "segment_index": 22,
      "start": 29.29,
      "end": 30.997,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh giao chiến với Hồng Điệp,"
    },
    {
      "segment_index": 23,
      "start": 30.997,
      "end": 32.772,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhưng sau trận chiến lại bị Quốc"
    },
    {
      "segment_index": 24,
      "start": 32.772,
      "end": 34.41,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sư Tuyết Vực quốc là Lý Nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 25,
      "start": 34.41,
      "end": 35.98,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Phong và lão tổ Cự Ma tộc cùng"
    },
    {
      "segment_index": 26,
      "start": 35.98,
      "end": 37.346,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhiều cường giả vây sát."
    },
    {
      "segment_index": 27,
      "start": 37.346,
      "end": 38.847,
      "source_text": "",
      "translated_text": "May mắn là nhờ sự giúp đỡ của"
    },
    {
      "segment_index": 28,
      "start": 38.847,
      "end": 39.871,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Chu Dật trước đây,"
    },
    {
      "segment_index": 29,
      "start": 39.871,
      "end": 41.442,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm còn có Tôn Thái của"
    },
    {
      "segment_index": 30,
      "start": 41.442,
      "end": 43.012,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thi Âm tông làm chỗ dựa để giữ"
    },
    {
      "segment_index": 31,
      "start": 43.012,
      "end": 43.969,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mạng."
    },
    {
      "segment_index": 32,
      "start": 43.969,
      "end": 45.607,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Dù vậy, hắn vẫn trọng thương,"
    },
    {
      "segment_index": 33,
      "start": 45.607,
      "end": 46.836,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nguyên Thần bị phong."
    },
    {
      "segment_index": 34,
      "start": 46.836,
      "end": 48.201,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Muốn khôi phục thực lực,"
    },
    {
      "segment_index": 35,
      "start": 48.201,
      "end": 49.771,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm gia nhập Luyện Hồn"
    },
    {
      "segment_index": 36,
      "start": 49.771,
      "end": 51.273,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tông và gặp tổ sư Độn Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 37,
      "start": 51.273,
      "end": 52.98,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Người này gần như đem tất cả đặt"
    },
    {
      "segment_index": 38,
      "start": 52.98,
      "end": 54.072,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cược vào Vương Lâm,"
    },
    {
      "segment_index": 39,
      "start": 54.072,
      "end": 55.779,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không chỉ giúp hắn tăng tu vi mà"
    },
    {
      "segment_index": 40,
      "start": 55.779,
      "end": 56.803,
      "source_text": "",
      "translated_text": "còn trao pháp bảo,"
    },
    {
      "segment_index": 41,
      "start": 56.803,
      "end": 58.51,
      "source_text": "",
      "translated_text": "dốc cả tông môn lẫn tính mạng để"
    },
    {
      "segment_index": 42,
      "start": 58.51,
      "end": 59.466,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nâng đỡ hắn."
    },
    {
      "segment_index": 43,
      "start": 59.466,
      "end": 61.037,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhờ Độn Thiên, phân thân của"
    },
    {
      "segment_index": 44,
      "start": 61.037,
      "end": 62.675,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm đột phá Hóa Thần hậu"
    },
    {
      "segment_index": 45,
      "start": 62.675,
      "end": 64.313,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kỳ, bản tôn cũng thăng lên Tam"
    },
    {
      "segment_index": 46,
      "start": 64.313,
      "end": 65.27,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tinh Cổ Thần."
    },
    {
      "segment_index": 47,
      "start": 65.27,
      "end": 66.772,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi bản tôn và phân thân hợp"
    },
    {
      "segment_index": 48,
      "start": 66.772,
      "end": 68.342,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhất, thực lực của hắn đủ sức"
    },
    {
      "segment_index": 49,
      "start": 68.342,
      "end": 70.117,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chống lại cường giả Anh Biến hậu"
    },
    {
      "segment_index": 50,
      "start": 70.117,
      "end": 71.074,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kỳ bình thường."
    },
    {
      "segment_index": 51,
      "start": 71.074,
      "end": 72.644,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm lập tức phản công,"
    },
    {
      "segment_index": 52,
      "start": 72.644,
      "end": 74.419,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giết chết Lý Nguyên Phong và lão"
    },
    {
      "segment_index": 53,
      "start": 74.419,
      "end": 75.853,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tổ Cự Ma tộc, rồi đến một tu"
    },
    {
      "segment_index": 54,
      "start": 75.853,
      "end": 77.56,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chân tinh ngoài Chu Tước tinh,"
    },
    {
      "segment_index": 55,
      "start": 77.56,
      "end": 78.993,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lặng lẽ chờ Chu Như trưởng"
    },
    {
      "segment_index": 56,
      "start": 78.993,
      "end": 79.95,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thành."
    },
    {
      "segment_index": 57,
      "start": 79.95,
      "end": 81.042,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vài năm thoáng qua,"
    },
    {
      "segment_index": 58,
      "start": 81.042,
      "end": 82.681,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đúng vào lúc Nguyên Anh của Lý"
    },
    {
      "segment_index": 59,
      "start": 82.681,
      "end": 83.91,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Mộ Uyển sắp thức tỉnh,"
    },
    {
      "segment_index": 60,
      "start": 83.91,
      "end": 85.548,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên Đạo luân hồi lại một lần"
    },
    {
      "segment_index": 61,
      "start": 85.548,
      "end": 86.505,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nữa giáng xuống."
    },
    {
      "segment_index": 62,
      "start": 86.505,
      "end": 88.28,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng lần này, Thiên Đạo rõ ràng"
    },
    {
      "segment_index": 63,
      "start": 88.28,
      "end": 89.44,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đã chuẩn bị từ trước."
    },
    {
      "segment_index": 64,
      "start": 89.44,
      "end": 91.147,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm lập tức dung hợp phân"
    },
    {
      "segment_index": 65,
      "start": 91.147,
      "end": 92.785,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thân, chính diện khai chiến."
    },
    {
      "segment_index": 66,
      "start": 92.785,
      "end": 94.492,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trên không trung, mây đen tách"
    },
    {
      "segment_index": 67,
      "start": 94.492,
      "end": 96.199,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ra, lộ ra một gương mặt khổng lồ"
    },
    {
      "segment_index": 68,
      "start": 96.199,
      "end": 97.156,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đầy uy áp."
    },
    {
      "segment_index": 69,
      "start": 97.156,
      "end": 98.726,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ngay sau đó là một luân bàn to"
    },
    {
      "segment_index": 70,
      "start": 98.726,
      "end": 100.501,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lớn xuất hiện, trời đất đổi sắc,"
    },
    {
      "segment_index": 71,
      "start": 100.501,
      "end": 101.661,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mặt đất rung chuyển."
    },
    {
      "segment_index": 72,
      "start": 101.661,
      "end": 103.3,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cánh tay của gương mặt kia khẽ"
    },
    {
      "segment_index": 73,
      "start": 103.3,
      "end": 104.324,
      "source_text": "",
      "translated_text": "gạt trên luân bàn,"
    },
    {
      "segment_index": 74,
      "start": 104.324,
      "end": 105.962,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sức mạnh luân hồi khủng bố lập"
    },
    {
      "segment_index": 75,
      "start": 105.962,
      "end": 107.737,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tức khóa chặt Vương Lâm tại chỗ."
    },
    {
      "segment_index": 76,
      "start": 107.737,
      "end": 109.307,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đúng lúc sứ giả Thiên Đạo sắp"
    },
    {
      "segment_index": 77,
      "start": 109.307,
      "end": 110.877,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cướp lấy Nguyên Anh của Lý Mộ"
    },
    {
      "segment_index": 78,
      "start": 110.877,
      "end": 112.584,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Uyển, Vương Lâm hoàn toàn phát"
    },
    {
      "segment_index": 79,
      "start": 112.584,
      "end": 113.541,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cuồng."
    },
    {
      "segment_index": 80,
      "start": 113.541,
      "end": 115.179,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hắn đã đợi mười chín năm chỉ để"
    },
    {
      "segment_index": 81,
      "start": 115.179,
      "end": 116.749,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngày này, sao có thể để Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 82,
      "start": 116.749,
      "end": 117.842,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đạo phá hỏng tất cả."
    },
    {
      "segment_index": 83,
      "start": 117.842,
      "end": 119.344,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm thi triển ý cảnh,"
    },
    {
      "segment_index": 84,
      "start": 119.344,
      "end": 120.982,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hóa ra hư ảnh Cổ Thần khổng lồ,"
    },
    {
      "segment_index": 85,
      "start": 120.982,
      "end": 122.484,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tay nắm bức họa Sinh Tử Luân"
    },
    {
      "segment_index": 86,
      "start": 122.484,
      "end": 124.054,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hồi, mạnh mẽ kéo sứ giả Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 87,
      "start": 124.054,
      "end": 125.283,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đạo từ hư vô hiện thân."
    },
    {
      "segment_index": 88,
      "start": 125.283,
      "end": 126.99,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng điều khiến hắn chấn động"
    },
    {
      "segment_index": 89,
      "start": 126.99,
      "end": 128.628,
      "source_text": "",
      "translated_text": "là sứ giả Thiên Đạo lại có hình"
    },
    {
      "segment_index": 90,
      "start": 128.628,
      "end": 129.925,
      "source_text": "",
      "translated_text": "dáng giống hệt Cổ Thần,"
    },
    {
      "segment_index": 91,
      "start": 129.925,
      "end": 131.632,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh điểm trên mi tâm lóe sáng,"
    },
    {
      "segment_index": 92,
      "start": 131.632,
      "end": 133.27,
      "source_text": "",
      "translated_text": "rõ ràng là một Tứ Tinh Cổ Thần."
    },
    {
      "segment_index": 93,
      "start": 133.27,
      "end": 134.84,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên Đạo rốt cuộc là thứ gì?"
    },
    {
      "segment_index": 94,
      "start": 134.84,
      "end": 136.41,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đáng tiếc, lúc này Vương Lâm"
    },
    {
      "segment_index": 95,
      "start": 136.41,
      "end": 138.185,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không còn thời gian nghĩ nhiều,"
    },
    {
      "segment_index": 96,
      "start": 138.185,
      "end": 139.687,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chỉ có thể lập tức lao vào tử"
    },
    {
      "segment_index": 97,
      "start": 139.687,
      "end": 140.644,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chiến."
    },
    {
      "segment_index": 98,
      "start": 140.644,
      "end": 142.146,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bên phía Chu Như cũng đã tới"
    },
    {
      "segment_index": 99,
      "start": 142.146,
      "end": 143.648,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thời khắc đoạt xá mấu chốt."
    },
    {
      "segment_index": 100,
      "start": 143.648,
      "end": 144.672,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng đúng lúc đó,"
    },
    {
      "segment_index": 101,
      "start": 144.672,
      "end": 146.31,
      "source_text": "",
      "translated_text": "một giọng nói khắc cốt ghi tâm"
    },
    {
      "segment_index": 102,
      "start": 146.31,
      "end": 147.267,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vang lên."
    },
    {
      "segment_index": 103,
      "start": 147.267,
      "end": 148.291,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm run lên,"
    },
    {
      "segment_index": 104,
      "start": 148.291,
      "end": 149.383,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngoái đầu nhìn lại,"
    },
    {
      "segment_index": 105,
      "start": 149.383,
      "end": 151.022,
      "source_text": "",
      "translated_text": "rồi chứng kiến cảnh tượng đau"
    },
    {
      "segment_index": 106,
      "start": 151.022,
      "end": 151.979,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đớn nhất."
    },
    {
      "segment_index": 107,
      "start": 151.979,
      "end": 153.481,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nguyên Anh của Lý Mộ Uyển đã"
    },
    {
      "segment_index": 108,
      "start": 153.481,
      "end": 155.051,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngừng cắn nuốt hồn phách Chu"
    },
    {
      "segment_index": 109,
      "start": 155.051,
      "end": 156.553,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Như, còn tự tách khỏi cơ thể"
    },
    {
      "segment_index": 110,
      "start": 156.553,
      "end": 157.51,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nàng."
    },
    {
      "segment_index": 111,
      "start": 157.51,
      "end": 159.08,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lý Mộ Uyển chậm rãi giơ tay về"
    },
    {
      "segment_index": 112,
      "start": 159.08,
      "end": 160.582,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phía Vương Lâm, nhưng ngay"
    },
    {
      "segment_index": 113,
      "start": 160.582,
      "end": 162.22,
      "source_text": "",
      "translated_text": "khoảnh khắc sắp chạm vào hắn,"
    },
    {
      "segment_index": 114,
      "start": 162.22,
      "end": 163.79,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thân thể nàng lại dần trở nên"
    },
    {
      "segment_index": 115,
      "start": 163.79,
      "end": 164.747,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trong suốt."
    },
    {
      "segment_index": 116,
      "start": 164.747,
      "end": 166.317,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trên gương mặt ấy chỉ còn lại"
    },
    {
      "segment_index": 117,
      "start": 166.317,
      "end": 167.274,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nỗi buồn."
    },
    {
      "segment_index": 118,
      "start": 167.274,
      "end": 168.981,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cùng lúc đó, sứ giả Thiên Đạo từ"
    },
    {
      "segment_index": 119,
      "start": 168.981,
      "end": 170.551,
      "source_text": "",
      "translated_text": "xa lao tới, lại muốn cưỡng ép"
    },
    {
      "segment_index": 120,
      "start": 170.551,
      "end": 172.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mang Nguyên Anh của Lý Mộ Uyển"
    },
    {
      "segment_index": 121,
      "start": 172.189,
      "end": 173.146,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đi."
    },
    {
      "segment_index": 122,
      "start": 173.146,
      "end": 174.17,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm gầm lên,"
    },
    {
      "segment_index": 123,
      "start": 174.17,
      "end": 175.877,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lập tức thu Nguyên Anh của nàng"
    },
    {
      "segment_index": 124,
      "start": 175.877,
      "end": 177.515,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vào trong Thiên Nghịch châu."
    },
    {
      "segment_index": 125,
      "start": 177.515,
      "end": 179.154,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Mất mục tiêu, sứ giả Thiên Đạo"
    },
    {
      "segment_index": 126,
      "start": 179.154,
      "end": 180.86,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thoáng sững sờ rồi dần tan biến"
    },
    {
      "segment_index": 127,
      "start": 180.86,
      "end": 181.817,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giữa trời cao."
    },
    {
      "segment_index": 128,
      "start": 181.817,
      "end": 183.387,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm ngửa mặt cười lớn,"
    },
    {
      "segment_index": 129,
      "start": 183.387,
      "end": 185.162,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhưng trong tiếng cười ấy chỉ có"
    },
    {
      "segment_index": 130,
      "start": 185.162,
      "end": 186.459,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bi thương và điên loạn."
    },
    {
      "segment_index": 131,
      "start": 186.459,
      "end": 188.098,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hắn đã hai lần chống lại Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 132,
      "start": 188.098,
      "end": 189.873,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đạo, hai lần muốn đoạt lại người"
    },
    {
      "segment_index": 133,
      "start": 189.873,
      "end": 191.033,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mình yêu từ luân hồi,"
    },
    {
      "segment_index": 134,
      "start": 191.033,
      "end": 192.74,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cuối cùng lại thua trước thiên"
    },
    {
      "segment_index": 135,
      "start": 192.74,
      "end": 193.697,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ý."
    },
    {
      "segment_index": 136,
      "start": 193.697,
      "end": 195.403,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Từ đó, trên tu chân tinh ấy xuất"
    },
    {
      "segment_index": 137,
      "start": 195.403,
      "end": 196.905,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hiện một kẻ trông như đã hóa"
    },
    {
      "segment_index": 138,
      "start": 196.905,
      "end": 197.862,
      "source_text": "",
      "translated_text": "điên."
    },
    {
      "segment_index": 139,
      "start": 197.862,
      "end": 199.501,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hắn thường ngẩng lên trời gào"
    },
    {
      "segment_index": 140,
      "start": 199.501,
      "end": 200.593,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lớn hai chữ thiên ý,"
    },
    {
      "segment_index": 141,
      "start": 200.593,
      "end": 202.3,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đi tới đâu yêu thú cũng tránh né"
    },
    {
      "segment_index": 142,
      "start": 202.3,
      "end": 203.256,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tới đó."
    },
    {
      "segment_index": 143,
      "start": 203.256,
      "end": 204.827,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Người đó chính là Vương Lâm,"
    },
    {
      "segment_index": 144,
      "start": 204.827,
      "end": 205.919,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kẻ vừa mất đi chí ái."
    },
    {
      "segment_index": 145,
      "start": 205.919,
      "end": 207.079,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Mấy trăm năm tu tiên,"
    },
    {
      "segment_index": 146,
      "start": 207.079,
      "end": 208.65,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn đã trải qua vô số sinh tử,"
    },
    {
      "segment_index": 147,
      "start": 208.65,
      "end": 210.151,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cha mẹ và người mình yêu lần"
    },
    {
      "segment_index": 148,
      "start": 210.151,
      "end": 211.108,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lượt rời xa."
    },
    {
      "segment_index": 149,
      "start": 211.108,
      "end": 212.542,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cho đến một đêm mưa sau đó,"
    },
    {
      "segment_index": 150,
      "start": 212.542,
      "end": 214.112,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đứng trên đỉnh núi ngẩng đầu"
    },
    {
      "segment_index": 151,
      "start": 214.112,
      "end": 215.682,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhìn trời, Vương Lâm tuy vẫn"
    },
    {
      "segment_index": 152,
      "start": 215.682,
      "end": 217.389,
      "source_text": "",
      "translated_text": "điên cuồng nhưng lại ngộ ra bản"
    },
    {
      "segment_index": 153,
      "start": 217.389,
      "end": 218.754,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chất thật sự của sinh tử."
    },
    {
      "segment_index": 154,
      "start": 218.754,
      "end": 220.461,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cảnh giới Sinh Tử của hắn từ đây"
    },
    {
      "segment_index": 155,
      "start": 220.461,
      "end": 222.168,
      "source_text": "",
      "translated_text": "viên mãn, một chân bước vào Anh"
    },
    {
      "segment_index": 156,
      "start": 222.168,
      "end": 223.124,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Biến kỳ."
    },
    {
      "segment_index": 157,
      "start": 223.124,
      "end": 224.558,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau khi hiểu thấu sinh tử,"
    },
    {
      "segment_index": 158,
      "start": 224.558,
      "end": 226.265,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm cũng mang theo nỗi áy"
    },
    {
      "segment_index": 159,
      "start": 226.265,
      "end": 227.971,
      "source_text": "",
      "translated_text": "náy với cha mẹ mà tiễn hồn phách"
    },
    {
      "segment_index": 160,
      "start": 227.971,
      "end": 228.928,
      "source_text": "",
      "translated_text": "họ vào luân hồi."
    },
    {
      "segment_index": 161,
      "start": 228.928,
      "end": 230.703,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không phải hắn phân biệt đối xử,"
    },
    {
      "segment_index": 162,
      "start": 230.703,
      "end": 232.205,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mà theo quy tắc của thế giới"
    },
    {
      "segment_index": 163,
      "start": 232.205,
      "end": 233.912,
      "source_text": "",
      "translated_text": "này, phàm nhân không có Nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 164,
      "start": 233.912,
      "end": 235.414,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Anh thì không thể sống lại."
    },
    {
      "segment_index": 165,
      "start": 235.414,
      "end": 237.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm chỉ đành buông bỏ chấp"
    },
    {
      "segment_index": 166,
      "start": 237.189,
      "end": 238.145,
      "source_text": "",
      "translated_text": "niệm ấy."
    },
    {
      "segment_index": 167,
      "start": 238.145,
      "end": 239.374,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng cũng từ ngày đó,"
    },
    {
      "segment_index": 168,
      "start": 239.374,
      "end": 241.081,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đạo tâm muốn hồi sinh Lý Mộ Uyển"
    },
    {
      "segment_index": 169,
      "start": 241.081,
      "end": 242.856,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của hắn lại càng thêm kiên định."
    },
    {
      "segment_index": 170,
      "start": 242.856,
      "end": 244.563,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Dù con đường phía trước là ngàn"
    },
    {
      "segment_index": 171,
      "start": 244.563,
      "end": 246.133,
      "source_text": "",
      "translated_text": "năm hay vạn năm, dù phải dùng"
    },
    {
      "segment_index": 172,
      "start": 246.133,
      "end": 247.771,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hết cả đời này, Vương Lâm cũng"
    },
    {
      "segment_index": 173,
      "start": 247.771,
      "end": 249,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tuyệt đối không từ bỏ."
    }
  ]
}