{
  "job_id": "12052026-008",
  "segments": [
    {
      "segment_index": 1,
      "start": 0,
      "end": 1.734,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây là bản tóm tắt dễ hiểu về hệ"
    },
    {
      "segment_index": 2,
      "start": 1.734,
      "end": 3.324,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thống cảnh giới trong Tiên"
    },
    {
      "segment_index": 3,
      "start": 3.324,
      "end": 5.203,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nghịch, kể cả người mới cũng nắm"
    },
    {
      "segment_index": 4,
      "start": 5.203,
      "end": 6.17,
      "source_text": "",
      "translated_text": "được rất nhanh."
    },
    {
      "segment_index": 5,
      "start": 6.17,
      "end": 8.049,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Từ khi hoạt hình Tiên Nghịch lên"
    },
    {
      "segment_index": 6,
      "start": 8.049,
      "end": 9.566,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sóng, tiết tấu nhanh gọn,"
    },
    {
      "segment_index": 7,
      "start": 9.566,
      "end": 11.301,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không lê thê nên được đánh giá"
    },
    {
      "segment_index": 8,
      "start": 11.301,
      "end": 12.268,
      "source_text": "",
      "translated_text": "rất cao."
    },
    {
      "segment_index": 9,
      "start": 12.268,
      "end": 13.785,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đúng như tinh thần của câu"
    },
    {
      "segment_index": 10,
      "start": 13.785,
      "end": 15.736,
      "source_text": "",
      "translated_text": "“Thuận vi phàm, nghịch vi tiên”,"
    },
    {
      "segment_index": 11,
      "start": 15.736,
      "end": 17.543,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu tiên vốn là con đường nghịch"
    },
    {
      "segment_index": 12,
      "start": 17.543,
      "end": 18.51,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên mà đi."
    },
    {
      "segment_index": 13,
      "start": 18.51,
      "end": 20.172,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Mục tiêu không chỉ là trường"
    },
    {
      "segment_index": 14,
      "start": 20.172,
      "end": 21.979,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sinh, mà còn là thoát khỏi thân"
    },
    {
      "segment_index": 15,
      "start": 21.979,
      "end": 23.785,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phận bị trói buộc bởi vận mệnh."
    },
    {
      "segment_index": 16,
      "start": 23.785,
      "end": 24.941,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong Tiên Nghịch,"
    },
    {
      "segment_index": 17,
      "start": 24.941,
      "end": 26.531,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cảnh giới tu luyện của tu sĩ"
    },
    {
      "segment_index": 18,
      "start": 26.531,
      "end": 27.976,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chia thành bốn bước lớn."
    },
    {
      "segment_index": 19,
      "start": 27.976,
      "end": 29.638,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ngoài ra còn có hệ Cổ Thần từ 1"
    },
    {
      "segment_index": 20,
      "start": 29.638,
      "end": 31.373,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sao đến 9 sao, và tiên nhân của"
    },
    {
      "segment_index": 21,
      "start": 31.373,
      "end": 33.107,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tiên giới từ nhất phẩm đến cửu"
    },
    {
      "segment_index": 22,
      "start": 33.107,
      "end": 34.074,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phẩm."
    },
    {
      "segment_index": 23,
      "start": 34.074,
      "end": 35.736,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bước thứ nhất của tu chân gồm"
    },
    {
      "segment_index": 24,
      "start": 35.736,
      "end": 36.82,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bảy đại cảnh giới:"
    },
    {
      "segment_index": 25,
      "start": 36.82,
      "end": 37.976,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ngưng Khí, Trúc Cơ,"
    },
    {
      "segment_index": 26,
      "start": 37.976,
      "end": 39.205,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Kết Đan, Nguyên Anh,"
    },
    {
      "segment_index": 27,
      "start": 39.205,
      "end": 41.011,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hóa Thần, Anh Biến và Vấn Đỉnh."
    },
    {
      "segment_index": 28,
      "start": 41.011,
      "end": 42.818,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau đại kiếp khiến Tiên giới bị"
    },
    {
      "segment_index": 29,
      "start": 42.818,
      "end": 44.552,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hủy diệt, con đường phi thăng"
    },
    {
      "segment_index": 30,
      "start": 44.552,
      "end": 45.853,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của tu sĩ bị chặn đứng,"
    },
    {
      "segment_index": 31,
      "start": 45.853,
      "end": 47.587,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tài nguyên tu luyện cũng ngày"
    },
    {
      "segment_index": 32,
      "start": 47.587,
      "end": 48.554,
      "source_text": "",
      "translated_text": "càng cạn kiệt."
    },
    {
      "segment_index": 33,
      "start": 48.554,
      "end": 50.216,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm sống trên Chu Tước"
    },
    {
      "segment_index": 34,
      "start": 50.216,
      "end": 52.167,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tinh, nơi tài nguyên thiếu thốn,"
    },
    {
      "segment_index": 35,
      "start": 52.167,
      "end": 53.829,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kẻ mạnh nhất cũng chỉ đến Vấn"
    },
    {
      "segment_index": 36,
      "start": 53.829,
      "end": 54.797,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đỉnh."
    },
    {
      "segment_index": 37,
      "start": 54.797,
      "end": 56.675,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tính theo tiến độ hoạt hình hiện"
    },
    {
      "segment_index": 38,
      "start": 56.675,
      "end": 58.41,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tại, bản tôn Cổ Thần của Vương"
    },
    {
      "segment_index": 39,
      "start": 58.41,
      "end": 60.144,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm đã tới 2 sao, còn phân thân"
    },
    {
      "segment_index": 40,
      "start": 60.144,
      "end": 61.444,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thì bước vào Hóa Thần."
    },
    {
      "segment_index": 41,
      "start": 61.444,
      "end": 63.323,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Một sao Cổ Thần nhìn chung tương"
    },
    {
      "segment_index": 42,
      "start": 63.323,
      "end": 65.057,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đương từ Ngưng Khí đến Nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 43,
      "start": 65.057,
      "end": 66.025,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Anh."
    },
    {
      "segment_index": 44,
      "start": 66.025,
      "end": 67.687,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Từ Hóa Thần trở đi mới là phần"
    },
    {
      "segment_index": 45,
      "start": 67.687,
      "end": 68.654,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đáng nói."
    },
    {
      "segment_index": 46,
      "start": 68.654,
      "end": 70.099,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau Hóa Thần là Anh Biến."
    },
    {
      "segment_index": 47,
      "start": 70.099,
      "end": 71.761,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Muốn bước vào cảnh giới này,"
    },
    {
      "segment_index": 48,
      "start": 71.761,
      "end": 73.423,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu sĩ phải lĩnh ngộ ý cảnh đến"
    },
    {
      "segment_index": 49,
      "start": 73.423,
      "end": 74.391,
      "source_text": "",
      "translated_text": "viên mãn."
    },
    {
      "segment_index": 50,
      "start": 74.391,
      "end": 76.053,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Anh Biến tương đương 3 sao Cổ"
    },
    {
      "segment_index": 51,
      "start": 76.053,
      "end": 77.02,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thần."
    },
    {
      "segment_index": 52,
      "start": 77.02,
      "end": 78.61,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở mức này, ý cảnh có thể hiển"
    },
    {
      "segment_index": 53,
      "start": 78.61,
      "end": 80.199,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hóa thực chất, linh lực dần"
    },
    {
      "segment_index": 54,
      "start": 80.199,
      "end": 81.572,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chuyển thành tiên lực,"
    },
    {
      "segment_index": 55,
      "start": 81.572,
      "end": 83.451,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thân thể lột xác thành tiên thể,"
    },
    {
      "segment_index": 56,
      "start": 83.451,
      "end": 85.258,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguyên thần cũng từ hư hóa thực"
    },
    {
      "segment_index": 57,
      "start": 85.258,
      "end": 86.775,
      "source_text": "",
      "translated_text": "rồi dung hợp với tiên thể."
    },
    {
      "segment_index": 58,
      "start": 86.775,
      "end": 88.654,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cảnh giới cuối cùng của bước một"
    },
    {
      "segment_index": 59,
      "start": 88.654,
      "end": 89.621,
      "source_text": "",
      "translated_text": "là Vấn Đỉnh."
    },
    {
      "segment_index": 60,
      "start": 89.621,
      "end": 91.5,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây cũng tương ứng với cảnh giới"
    },
    {
      "segment_index": 61,
      "start": 91.5,
      "end": 93.162,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đầu tiên trong hệ tiên nhân."
    },
    {
      "segment_index": 62,
      "start": 93.162,
      "end": 94.896,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tu sĩ ở cảnh giới này dung hợp ý"
    },
    {
      "segment_index": 63,
      "start": 94.896,
      "end": 96.486,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cảnh và tiên lực vào nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 64,
      "start": 96.486,
      "end": 98.292,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thần, hình thành “Vấn Đỉnh Chi"
    },
    {
      "segment_index": 65,
      "start": 98.292,
      "end": 100.171,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tinh”, đồng thời bắt đầu sinh ra"
    },
    {
      "segment_index": 66,
      "start": 100.171,
      "end": 101.139,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguyên lực."
    },
    {
      "segment_index": 67,
      "start": 101.139,
      "end": 102.945,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Giữa bước một và bước hai còn có"
    },
    {
      "segment_index": 68,
      "start": 102.945,
      "end": 104.39,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hai tầng quá độ là Âm Hư và"
    },
    {
      "segment_index": 69,
      "start": 104.39,
      "end": 106.341,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Dương Thực, tương ứng với Thượng"
    },
    {
      "segment_index": 70,
      "start": 106.341,
      "end": 107.57,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tiên và 4 sao Cổ Thần."
    },
    {
      "segment_index": 71,
      "start": 107.57,
      "end": 109.159,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở Âm Hư, nguyên thần bắt đầu"
    },
    {
      "segment_index": 72,
      "start": 109.159,
      "end": 110.966,
      "source_text": "",
      "translated_text": "biến đổi, có thể thôn nạp thiên"
    },
    {
      "segment_index": 73,
      "start": 110.966,
      "end": 112.7,
      "source_text": "",
      "translated_text": "địa nguyên lực, để nguyên lực"
    },
    {
      "segment_index": 74,
      "start": 112.7,
      "end": 114.001,
      "source_text": "",
      "translated_text": "dần thay thế tiên lực."
    },
    {
      "segment_index": 75,
      "start": 114.001,
      "end": 115.735,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đến Dương Thực, quá trình này"
    },
    {
      "segment_index": 76,
      "start": 115.735,
      "end": 116.702,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hoàn tất."
    },
    {
      "segment_index": 77,
      "start": 116.702,
      "end": 118.509,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bước thứ hai gồm bốn cảnh giới:"
    },
    {
      "segment_index": 78,
      "start": 118.509,
      "end": 119.81,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khuy Niết, Tịnh Niết,"
    },
    {
      "segment_index": 79,
      "start": 119.81,
      "end": 121.183,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Toái Niết và Phá Không."
    },
    {
      "segment_index": 80,
      "start": 121.183,
      "end": 122.989,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi đã hoàn toàn nắm giữ nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 81,
      "start": 122.989,
      "end": 124.723,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lực, tu sĩ bước vào Khuy Niết,"
    },
    {
      "segment_index": 82,
      "start": 124.723,
      "end": 126.53,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tương đương Thiên Tiên và 5 sao"
    },
    {
      "segment_index": 83,
      "start": 126.53,
      "end": 127.497,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cổ Thần."
    },
    {
      "segment_index": 84,
      "start": 127.497,
      "end": 129.304,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây là lần lột xác lớn đầu tiên,"
    },
    {
      "segment_index": 85,
      "start": 129.304,
      "end": 130.893,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bắt đầu tiếp xúc với quy tắc"
    },
    {
      "segment_index": 86,
      "start": 130.893,
      "end": 131.861,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên địa."
    },
    {
      "segment_index": 87,
      "start": 131.861,
      "end": 133.595,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tịnh Niết là giai đoạn hiểu và"
    },
    {
      "segment_index": 88,
      "start": 133.595,
      "end": 134.968,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nắm giữ quy tắc sâu hơn,"
    },
    {
      "segment_index": 89,
      "start": 134.968,
      "end": 136.774,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cơ thể được nguyên lực trời đất"
    },
    {
      "segment_index": 90,
      "start": 136.774,
      "end": 137.858,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tôi luyện cải tạo,"
    },
    {
      "segment_index": 91,
      "start": 137.858,
      "end": 139.665,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không chỉ điều động nguyên lực"
    },
    {
      "segment_index": 92,
      "start": 139.665,
      "end": 141.327,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mà còn có thể mở ra không gian"
    },
    {
      "segment_index": 93,
      "start": 141.327,
      "end": 142.294,
      "source_text": "",
      "translated_text": "riêng."
    },
    {
      "segment_index": 94,
      "start": 142.294,
      "end": 143.884,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Toái Niết thì tiến thêm một"
    },
    {
      "segment_index": 95,
      "start": 143.884,
      "end": 145.763,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bước, có thể ép thiên địa nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 96,
      "start": 145.763,
      "end": 147.425,
      "source_text": "",
      "translated_text": "khí thành lực lượng quy tắc,"
    },
    {
      "segment_index": 97,
      "start": 147.425,
      "end": 149.303,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thậm chí tự sáng tạo thần thông."
    },
    {
      "segment_index": 98,
      "start": 149.303,
      "end": 151.11,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cảnh giới này tương đương Tiên"
    },
    {
      "segment_index": 99,
      "start": 151.11,
      "end": 152.338,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Quân và 6 sao Cổ Thần."
    },
    {
      "segment_index": 100,
      "start": 152.338,
      "end": 153.928,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau khi Toái Niết viên mãn,"
    },
    {
      "segment_index": 101,
      "start": 153.928,
      "end": 155.662,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu sĩ sẽ sinh ra bản nguyên của"
    },
    {
      "segment_index": 102,
      "start": 155.662,
      "end": 156.63,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chính mình."
    },
    {
      "segment_index": 103,
      "start": 156.63,
      "end": 158.003,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi bản nguyên đủ mạnh,"
    },
    {
      "segment_index": 104,
      "start": 158.003,
      "end": 159.665,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngưng tụ đủ lực phá Không Môn"
    },
    {
      "segment_index": 105,
      "start": 159.665,
      "end": 161.399,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thì có thể đánh vỡ Không Môn để"
    },
    {
      "segment_index": 106,
      "start": 161.399,
      "end": 162.627,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tiến vào bước thứ ba."
    },
    {
      "segment_index": 107,
      "start": 162.627,
      "end": 164.217,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nếu đi đường hương hỏa để tu"
    },
    {
      "segment_index": 108,
      "start": 164.217,
      "end": 166.024,
      "source_text": "",
      "translated_text": "luyện thì có thể mượn ngoại lực"
    },
    {
      "segment_index": 109,
      "start": 166.024,
      "end": 167.83,
      "source_text": "",
      "translated_text": "để đột phá, nhưng cũng sẽ để lại"
    },
    {
      "segment_index": 110,
      "start": 167.83,
      "end": 169.492,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hạn chế cho con đường về sau."
    },
    {
      "segment_index": 111,
      "start": 169.492,
      "end": 171.226,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bước thứ ba gồm các cảnh giới:"
    },
    {
      "segment_index": 112,
      "start": 171.226,
      "end": 172.672,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không Niết, Không Linh,"
    },
    {
      "segment_index": 113,
      "start": 172.672,
      "end": 174.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không Huyền, Không Kiếp,"
    },
    {
      "segment_index": 114,
      "start": 174.189,
      "end": 175.706,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đại Thiên Tôn và Chuẩn Đạp"
    },
    {
      "segment_index": 115,
      "start": 175.706,
      "end": 176.674,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 116,
      "start": 176.674,
      "end": 178.336,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây là tầng cấp của những đại"
    },
    {
      "segment_index": 117,
      "start": 178.336,
      "end": 179.347,
      "source_text": "",
      "translated_text": "năng chân chính."
    },
    {
      "segment_index": 118,
      "start": 179.347,
      "end": 181.082,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không Niết là lúc tu sĩ bắt đầu"
    },
    {
      "segment_index": 119,
      "start": 181.082,
      "end": 182.382,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chứng đạo bản nguyên."
    },
    {
      "segment_index": 120,
      "start": 182.382,
      "end": 183.683,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bản nguyên càng mạnh,"
    },
    {
      "segment_index": 121,
      "start": 183.683,
      "end": 185.49,
      "source_text": "",
      "translated_text": "khi đột phá thì lực lượng Không"
    },
    {
      "segment_index": 122,
      "start": 185.49,
      "end": 186.501,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Môn càng đáng sợ."
    },
    {
      "segment_index": 123,
      "start": 186.501,
      "end": 187.657,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau khi thành công,"
    },
    {
      "segment_index": 124,
      "start": 187.657,
      "end": 189.392,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguyên lực sẽ thăng hoa thành"
    },
    {
      "segment_index": 125,
      "start": 189.392,
      "end": 191.198,
      "source_text": "",
      "translated_text": "niết lực, tu sĩ có thể thi triển"
    },
    {
      "segment_index": 126,
      "start": 191.198,
      "end": 192.165,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đạo thuật."
    },
    {
      "segment_index": 127,
      "start": 192.165,
      "end": 193.755,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không Linh là khi hồn phách"
    },
    {
      "segment_index": 128,
      "start": 193.755,
      "end": 195.562,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thăng hoa, dung hợp với nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 129,
      "start": 195.562,
      "end": 196.862,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thần thành linh thần."
    },
    {
      "segment_index": 130,
      "start": 196.862,
      "end": 198.669,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Niết lực dần chuyển thành linh"
    },
    {
      "segment_index": 131,
      "start": 198.669,
      "end": 200.403,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lực, đồng thời hình thành nội"
    },
    {
      "segment_index": 132,
      "start": 200.403,
      "end": 201.921,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên địa của riêng mình."
    },
    {
      "segment_index": 133,
      "start": 201.921,
      "end": 203.51,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nếu đi con đường hương hỏa,"
    },
    {
      "segment_index": 134,
      "start": 203.51,
      "end": 205.245,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thế giới hương hỏa cũng có thể"
    },
    {
      "segment_index": 135,
      "start": 205.245,
      "end": 206.69,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hòa vào nội thiên địa đó."
    },
    {
      "segment_index": 136,
      "start": 206.69,
      "end": 208.424,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không Huyền yêu cầu tu sĩ lĩnh"
    },
    {
      "segment_index": 137,
      "start": 208.424,
      "end": 210.231,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngộ sâu hơn về đạo của trời đất,"
    },
    {
      "segment_index": 138,
      "start": 210.231,
      "end": 211.965,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ít nhất phải nắm được một loại"
    },
    {
      "segment_index": 139,
      "start": 211.965,
      "end": 212.932,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hư bản nguyên."
    },
    {
      "segment_index": 140,
      "start": 212.932,
      "end": 214.522,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi đạt viên mãn sẽ dẫn động"
    },
    {
      "segment_index": 141,
      "start": 214.522,
      "end": 215.489,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Huyền Kiếp."
    },
    {
      "segment_index": 142,
      "start": 215.489,
      "end": 217.151,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vượt qua 3, 6 hoặc 9 lần Huyền"
    },
    {
      "segment_index": 143,
      "start": 217.151,
      "end": 218.958,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Kiếp, nguyên thần sẽ tăng vọt."
    },
    {
      "segment_index": 144,
      "start": 218.958,
      "end": 220.62,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bí mật để trở thành Đại Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 145,
      "start": 220.62,
      "end": 222.498,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tôn cũng ẩn trong quá trình này."
    },
    {
      "segment_index": 146,
      "start": 222.498,
      "end": 223.727,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong Động Phủ giới,"
    },
    {
      "segment_index": 147,
      "start": 223.727,
      "end": 225.533,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vì bị pháp tắc Tiên Cương áp chế"
    },
    {
      "segment_index": 148,
      "start": 225.533,
      "end": 226.906,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nên phần lớn cường giả,"
    },
    {
      "segment_index": 149,
      "start": 226.906,
      "end": 228.424,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kể cả tiên nhân và Cổ Thần,"
    },
    {
      "segment_index": 150,
      "start": 228.424,
      "end": 229.652,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đều bị kẹt ở tầng này."
    },
    {
      "segment_index": 151,
      "start": 229.652,
      "end": 231.531,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ngoại lệ lớn nhất chính là Vương"
    },
    {
      "segment_index": 152,
      "start": 231.531,
      "end": 232.498,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 153,
      "start": 232.498,
      "end": 234.305,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không Kiếp là cảnh giới sau khi"
    },
    {
      "segment_index": 154,
      "start": 234.305,
      "end": 235.533,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vượt qua Huyền Kiếp."
    },
    {
      "segment_index": 155,
      "start": 235.533,
      "end": 237.267,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong cơ thể sẽ xuất hiện vòng"
    },
    {
      "segment_index": 156,
      "start": 237.267,
      "end": 239.002,
      "source_text": "",
      "translated_text": "xoáy khổng lồ, sức sống và khí"
    },
    {
      "segment_index": 157,
      "start": 239.002,
      "end": 240.519,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tức đều cực kỳ kinh người,"
    },
    {
      "segment_index": 158,
      "start": 240.519,
      "end": 242.326,
      "source_text": "",
      "translated_text": "gần như bất tử, rất khó bị giết."
    },
    {
      "segment_index": 159,
      "start": 242.326,
      "end": 244.06,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Người đạt tầng này được gọi là"
    },
    {
      "segment_index": 160,
      "start": 244.06,
      "end": 245.027,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đại Tôn."
    },
    {
      "segment_index": 161,
      "start": 245.027,
      "end": 246.834,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi tiến xa hơn, có thể chạm tới"
    },
    {
      "segment_index": 162,
      "start": 246.834,
      "end": 248.713,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên địa quy tắc của Tiên Cương"
    },
    {
      "segment_index": 163,
      "start": 248.713,
      "end": 249.68,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đại lục."
    },
    {
      "segment_index": 164,
      "start": 249.68,
      "end": 251.414,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đỉnh cao của 9 sao Cổ Thần cũng"
    },
    {
      "segment_index": 165,
      "start": 251.414,
      "end": 252.381,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ở cấp độ này."
    },
    {
      "segment_index": 166,
      "start": 252.381,
      "end": 253.827,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi Không Kiếp viên mãn,"
    },
    {
      "segment_index": 167,
      "start": 253.827,
      "end": 255.489,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thân thể gần như hợp nhất với"
    },
    {
      "segment_index": 168,
      "start": 255.489,
      "end": 257.295,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đạo, nhất cử nhất động đều mang"
    },
    {
      "segment_index": 169,
      "start": 257.295,
      "end": 258.263,
      "source_text": "",
      "translated_text": "pháp tắc."
    },
    {
      "segment_index": 170,
      "start": 258.263,
      "end": 259.924,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nếu tiếp tục tích lũy đến cực"
    },
    {
      "segment_index": 171,
      "start": 259.924,
      "end": 261.659,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hạn thì được xem là cực hạn của"
    },
    {
      "segment_index": 172,
      "start": 261.659,
      "end": 263.465,
      "source_text": "",
      "translated_text": "con đường tự tu, nhưng vẫn chưa"
    },
    {
      "segment_index": 173,
      "start": 263.465,
      "end": 264.433,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phải đỉnh cuối."
    },
    {
      "segment_index": 174,
      "start": 264.433,
      "end": 266.167,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đỉnh phong thật sự của bước ba"
    },
    {
      "segment_index": 175,
      "start": 266.167,
      "end": 267.178,
      "source_text": "",
      "translated_text": "là Đại Thiên Tôn."
    },
    {
      "segment_index": 176,
      "start": 267.178,
      "end": 268.913,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở cảnh giới này, tu sĩ ngưng tụ"
    },
    {
      "segment_index": 177,
      "start": 268.913,
      "end": 270.791,
      "source_text": "",
      "translated_text": "được “Đại Thiên Tôn Chi Dương”."
    },
    {
      "segment_index": 178,
      "start": 270.791,
      "end": 272.526,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi bùng nổ hoặc thiêu đốt nó,"
    },
    {
      "segment_index": 179,
      "start": 272.526,
      "end": 273.682,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chiến lực tăng vọt."
    },
    {
      "segment_index": 180,
      "start": 273.682,
      "end": 275.344,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đại Thiên Tôn có thể mượn quy"
    },
    {
      "segment_index": 181,
      "start": 275.344,
      "end": 277.15,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tắc thiên địa, biến pháp thuật"
    },
    {
      "segment_index": 182,
      "start": 277.15,
      "end": 279.029,
      "source_text": "",
      "translated_text": "từ hư thành thực, luyện chí bảo,"
    },
    {
      "segment_index": 183,
      "start": 279.029,
      "end": 280.619,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tự sáng tạo đại thần thông,"
    },
    {
      "segment_index": 184,
      "start": 280.619,
      "end": 282.353,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mỗi hành động đều mang dấu vết"
    },
    {
      "segment_index": 185,
      "start": 282.353,
      "end": 284.16,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của thiên địa, thậm chí bắt đầu"
    },
    {
      "segment_index": 186,
      "start": 284.16,
      "end": 285.822,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chạm đến lực lượng luân hồi."
    },
    {
      "segment_index": 187,
      "start": 285.822,
      "end": 287.628,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trên Đại Thiên Tôn là Chuẩn Đạp"
    },
    {
      "segment_index": 188,
      "start": 287.628,
      "end": 288.595,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 189,
      "start": 288.595,
      "end": 289.679,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Muốn tới tầng này,"
    },
    {
      "segment_index": 190,
      "start": 289.679,
      "end": 291.558,
      "source_text": "",
      "translated_text": "linh hồn phải bước lên Đạp Thiên"
    },
    {
      "segment_index": 191,
      "start": 291.558,
      "end": 292.642,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Kiều để thăng hoa."
    },
    {
      "segment_index": 192,
      "start": 292.642,
      "end": 294.376,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tu sĩ có thể điều khiển quy tắc"
    },
    {
      "segment_index": 193,
      "start": 294.376,
      "end": 296.111,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiên địa, sơ bộ ngao du trong"
    },
    {
      "segment_index": 194,
      "start": 296.111,
      "end": 297.267,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hư vô ngoài đại lục."
    },
    {
      "segment_index": 195,
      "start": 297.267,
      "end": 298.929,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi chiến đấu, pháp tắc xung"
    },
    {
      "segment_index": 196,
      "start": 298.929,
      "end": 300.591,
      "source_text": "",
      "translated_text": "quanh cũng có thể chấn động,"
    },
    {
      "segment_index": 197,
      "start": 300.591,
      "end": 301.558,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thậm chí vỡ nát."
    },
    {
      "segment_index": 198,
      "start": 301.558,
      "end": 303.22,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thân thể mạnh tới mức như một"
    },
    {
      "segment_index": 199,
      "start": 303.22,
      "end": 305.099,
      "source_text": "",
      "translated_text": "quyền phá trời, nguyên thần thì"
    },
    {
      "segment_index": 200,
      "start": 305.099,
      "end": 306.905,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cảm nhận rõ quy tắc vận hành của"
    },
    {
      "segment_index": 201,
      "start": 306.905,
      "end": 308.64,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vạn vật, thậm chí chạm tới dấu"
    },
    {
      "segment_index": 202,
      "start": 308.64,
      "end": 309.723,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vết của thời gian."
    },
    {
      "segment_index": 203,
      "start": 309.723,
      "end": 311.602,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Quá trình đi trên Đạp Thiên Kiều"
    },
    {
      "segment_index": 204,
      "start": 311.602,
      "end": 313.409,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chính là không ngừng hỏi tâm và"
    },
    {
      "segment_index": 205,
      "start": 313.409,
      "end": 314.376,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chứng đạo."
    },
    {
      "segment_index": 206,
      "start": 314.376,
      "end": 316.038,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tới cây cầu thứ tám đã là đỉnh"
    },
    {
      "segment_index": 207,
      "start": 316.038,
      "end": 317.556,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phong nửa bước Đạp Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 208,
      "start": 317.556,
      "end": 319.217,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bước thứ tư cũng là cảnh giới"
    },
    {
      "segment_index": 209,
      "start": 319.217,
      "end": 321.096,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cao nhất từng được nhắc rõ trong"
    },
    {
      "segment_index": 210,
      "start": 321.096,
      "end": 322.541,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tiên Nghịch: Đạp Thiên."
    },
    {
      "segment_index": 211,
      "start": 322.541,
      "end": 323.914,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Muốn vào cảnh giới này,"
    },
    {
      "segment_index": 212,
      "start": 323.914,
      "end": 325.649,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu sĩ phải bước qua cây cầu thứ"
    },
    {
      "segment_index": 213,
      "start": 325.649,
      "end": 327.094,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chín, minh ngộ luân hồi,"
    },
    {
      "segment_index": 214,
      "start": 327.094,
      "end": 328.9,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tìm ra chân ngã trong luân hồi,"
    },
    {
      "segment_index": 215,
      "start": 328.9,
      "end": 330.49,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đạt tới siêu thoát thật sự."
    },
    {
      "segment_index": 216,
      "start": 330.49,
      "end": 332.297,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đi hết cây cầu thứ chín chính là"
    },
    {
      "segment_index": 217,
      "start": 332.297,
      "end": 333.597,
      "source_text": "",
      "translated_text": "viên mãn của bước bốn."
    },
    {
      "segment_index": 218,
      "start": 333.597,
      "end": 334.97,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở đoạn kết Tiên Nghịch,"
    },
    {
      "segment_index": 219,
      "start": 334.97,
      "end": 336.777,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm đã đạt tới cấp độ này."
    },
    {
      "segment_index": 220,
      "start": 336.777,
      "end": 338.511,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Bản chất của bước bốn là đi con"
    },
    {
      "segment_index": 221,
      "start": 338.511,
      "end": 340.173,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đường của mình tới tận cùng,"
    },
    {
      "segment_index": 222,
      "start": 340.173,
      "end": 341.907,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trở thành nguồn gốc của chính"
    },
    {
      "segment_index": 223,
      "start": 341.907,
      "end": 342.875,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đạo đó."
    },
    {
      "segment_index": 224,
      "start": 342.875,
      "end": 344.609,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng không phải đạo nào cũng"
    },
    {
      "segment_index": 225,
      "start": 344.609,
      "end": 346.199,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cho phép người tu trở thành"
    },
    {
      "segment_index": 226,
      "start": 346.199,
      "end": 347.355,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguồn gốc duy nhất."
    },
    {
      "segment_index": 227,
      "start": 347.355,
      "end": 349.017,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Có những đại đạo nền tảng như"
    },
    {
      "segment_index": 228,
      "start": 349.017,
      "end": 350.606,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngũ hành, nhìn như đã thành"
    },
    {
      "segment_index": 229,
      "start": 350.606,
      "end": 352.413,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguồn, nhưng thực ra chỉ là một"
    },
    {
      "segment_index": 230,
      "start": 352.413,
      "end": 353.858,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phần trong nhiều nguồn,"
    },
    {
      "segment_index": 231,
      "start": 353.858,
      "end": 355.303,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chứ không phải độc nhất."
    },
    {
      "segment_index": 232,
      "start": 355.303,
      "end": 356.965,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vì vậy, dù một người có thể tu"
    },
    {
      "segment_index": 233,
      "start": 356.965,
      "end": 358.7,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhiều đạo, vẫn luôn có một bản"
    },
    {
      "segment_index": 234,
      "start": 358.7,
      "end": 360.145,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mệnh đại đạo làm cốt lõi,"
    },
    {
      "segment_index": 235,
      "start": 360.145,
      "end": 361.807,
      "source_text": "",
      "translated_text": "quyết định thực lực thật sự."
    },
    {
      "segment_index": 236,
      "start": 361.807,
      "end": 363.541,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong toàn bộ câu chuyện Tiên"
    },
    {
      "segment_index": 237,
      "start": 363.541,
      "end": 365.42,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nghịch, những người đạt tới Đạp"
    },
    {
      "segment_index": 238,
      "start": 365.42,
      "end": 367.082,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên rất ít, và Vương Lâm là"
    },
    {
      "segment_index": 239,
      "start": 367.082,
      "end": 368.382,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đại diện nổi bật nhất."
    },
    {
      "segment_index": 240,
      "start": 368.382,
      "end": 370.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Dĩ nhiên bước bốn vẫn chưa phải"
    },
    {
      "segment_index": 241,
      "start": 370.189,
      "end": 371.634,
      "source_text": "",
      "translated_text": "điểm kết thúc tuyệt đối,"
    },
    {
      "segment_index": 242,
      "start": 371.634,
      "end": 373.152,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phía trên còn có bước năm,"
    },
    {
      "segment_index": 243,
      "start": 373.152,
      "end": 374.119,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bước sáu."
    },
    {
      "segment_index": 244,
      "start": 374.119,
      "end": 375.636,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhưng trong nội dung Tiên"
    },
    {
      "segment_index": 245,
      "start": 375.636,
      "end": 377.371,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nghịch, hệ thống được nhắc rõ"
    },
    {
      "segment_index": 246,
      "start": 377.371,
      "end": 379.033,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhất cũng chỉ tới bước bốn mà"
    },
    {
      "segment_index": 247,
      "start": 379.033,
      "end": 380,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thôi."
    }
  ]
}