1
00:00:00,000 --> 00:00:01,164
Cổ nhân dạy, muốn dạy

2
00:00:01,164 --> 00:00:02,329
con nên người, vợ chồng

3
00:00:02,329 --> 00:00:03,493
trước hết phải kính nhau.

4
00:00:03,493 --> 00:00:04,658
Con trẻ học lễ nghĩa

5
00:00:04,658 --> 00:00:05,822
không chỉ từ sách vở,

6
00:00:05,822 --> 00:00:06,987
mà từ cách cha mẹ

7
00:00:06,987 --> 00:00:08,151
mời nhau chén nước, nhường

8
00:00:08,151 --> 00:00:09,316
nhau một lời, giữ cho

9
00:00:09,316 --> 00:00:10,480
nhau một phần thể diện.

10
00:00:10,980 --> 00:00:12,180
Ngày xưa, trong một làng

11
00:00:12,180 --> 00:00:13,380
nhỏ có đôi vợ chồng

12
00:00:13,380 --> 00:00:14,580
tên Ân và Lễ. Họ

13
00:00:14,580 --> 00:00:15,780
có một cậu con trai

14
00:00:15,780 --> 00:00:16,980
thông minh nhưng bướng bỉnh.

15
00:00:16,980 --> 00:00:18,180
Cha mẹ càng răn, đứa

16
00:00:18,180 --> 00:00:19,380
trẻ càng cãi, khiến trong

17
00:00:19,380 --> 00:00:20,580
nhà nhiều phen nặng tiếng.

18
00:00:21,080 --> 00:00:22,244
Một hôm, cậu bé làm

19
00:00:22,244 --> 00:00:23,409
đổ rổ thóc phơi trước

20
00:00:23,409 --> 00:00:24,573
sân. Ân nổi giận định

21
00:00:24,573 --> 00:00:25,738
quát con, Lễ vội bênh

22
00:00:25,738 --> 00:00:26,902
con trước mặt chồng. Người

23
00:00:26,902 --> 00:00:28,067
cha thấy vợ cản lời

24
00:00:28,067 --> 00:00:29,231
mình thì càng bực, người

25
00:00:29,231 --> 00:00:30,396
mẹ thấy chồng nặng giọng

26
00:00:30,396 --> 00:00:31,560
thì càng tủi.

27
00:00:32,060 --> 00:00:33,204
Đứa trẻ đứng giữa sân

28
00:00:33,204 --> 00:00:34,348
nhìn cha mẹ trách nhau

29
00:00:34,348 --> 00:00:35,492
mà im bặt. Tối đến,

30
00:00:35,492 --> 00:00:36,636
khi bị nhắc học bài,

31
00:00:36,636 --> 00:00:37,780
nó đáp, cha mẹ còn

32
00:00:37,780 --> 00:00:38,924
không nhường lời nhau, sao

33
00:00:38,924 --> 00:00:40,068
bắt con phải lễ phép.

34
00:00:40,068 --> 00:00:41,212
Một câu trẻ nhỏ nói

35
00:00:41,212 --> 00:00:42,356
ra, làm cả

36
00:00:42,356 --> 00:00:43,500
nhà lặng đi.

37
00:00:44,000 --> 00:00:45,080
Sáng sau, Ân đến hỏi

38
00:00:45,080 --> 00:00:46,160
một vị tiên sinh già

39
00:00:46,160 --> 00:00:47,240
trong làng. Ông than rằng

40
00:00:47,240 --> 00:00:48,320
con mình khó dạy. Tiên

41
00:00:48,320 --> 00:00:49,400
sinh không đáp ngay, chỉ

42
00:00:49,400 --> 00:00:50,480
rót hai chén trà, một

43
00:00:50,480 --> 00:00:51,560
chén đặt nghiêng, một chén

44
00:00:51,560 --> 00:00:52,640
đặt thẳng, rồi hỏi, nước

45
00:00:52,640 --> 00:00:53,720
trong chén nào

46
00:00:53,720 --> 00:00:54,800
giữ được lâu.

47
00:00:55,300 --> 00:00:56,560
Ân đáp, chén thẳng mới

48
00:00:56,560 --> 00:00:57,820
giữ được nước. Tiên sinh

49
00:00:57,820 --> 00:00:59,080
nói, nhà cũng vậy. Cha

50
00:00:59,080 --> 00:01:00,340
mẹ nghiêng về hơn thua,

51
00:01:00,340 --> 00:01:01,600
con cái khó giữ nếp.

52
00:01:01,600 --> 00:01:02,860
Người lớn còn xem thường

53
00:01:02,860 --> 00:01:04,120
nhau, trẻ nhỏ lấy đâu

54
00:01:04,120 --> 00:01:05,380
ra lòng kính trọng.

55
00:01:05,880 --> 00:01:06,978
Ân về nhà, không vội

56
00:01:06,978 --> 00:01:08,076
mắng con nữa. Trước bữa

57
00:01:08,076 --> 00:01:09,175
cơm, ông đặt đũa xuống,

58
00:01:09,175 --> 00:01:10,273
quay sang vợ và nói,

59
00:01:10,273 --> 00:01:11,371
hôm qua ta nặng lời

60
00:01:11,371 --> 00:01:12,469
trước mặt con, ấy là

61
00:01:12,469 --> 00:01:13,567
ta sai trước. Lễ nghe

62
00:01:13,567 --> 00:01:14,665
vậy cũng cúi đầu nhận

63
00:01:14,665 --> 00:01:15,764
mình đã nóng lòng bênh

64
00:01:15,764 --> 00:01:16,862
con mà làm

65
00:01:16,862 --> 00:01:17,960
chồng mất mặt.

66
00:01:18,460 --> 00:01:19,624
Đứa trẻ nhìn cha mẹ

67
00:01:19,624 --> 00:01:20,789
nhận lỗi với nhau, lần

68
00:01:20,789 --> 00:01:21,953
đầu tiên thấy lời xin

69
00:01:21,953 --> 00:01:23,118
lỗi không làm người lớn

70
00:01:23,118 --> 00:01:24,282
nhỏ đi. Nó lặng lẽ

71
00:01:24,282 --> 00:01:25,447
nhặt từng hạt thóc còn

72
00:01:25,447 --> 00:01:26,611
sót ngoài sân, rồi đem

73
00:01:26,611 --> 00:01:27,776
vào nói, con cũng sai,

74
00:01:27,776 --> 00:01:28,940
con sẽ sửa.

75
00:01:29,440 --> 00:01:30,536
Từ đó, trong nhà Ân

76
00:01:30,536 --> 00:01:31,632
và Lễ có một lệ.

77
00:01:31,632 --> 00:01:32,728
Khi dạy con, hai vợ

78
00:01:32,728 --> 00:01:33,824
chồng không bẻ lời nhau

79
00:01:33,824 --> 00:01:34,920
trước mặt trẻ. Có điều

80
00:01:34,920 --> 00:01:36,016
chưa thuận thì để sau

81
00:01:36,016 --> 00:01:37,112
bữa cơm, đóng cửa lại

82
00:01:37,112 --> 00:01:38,208
mà bàn. Trước mặt con,

83
00:01:38,208 --> 00:01:39,304
họ giữ cho nhau một

84
00:01:39,304 --> 00:01:40,400
chữ kính.

85
00:01:40,900 --> 00:01:42,153
Có lần Lễ muốn phạt

86
00:01:42,153 --> 00:01:43,407
con chép sách, Ân thấy

87
00:01:43,407 --> 00:01:44,660
hơi nặng, nhưng không phản

88
00:01:44,660 --> 00:01:45,913
bác trước mặt con. Đêm

89
00:01:45,913 --> 00:01:47,167
xuống, ông mới nói nhỏ

90
00:01:47,167 --> 00:01:48,420
với vợ. Hai người cùng

91
00:01:48,420 --> 00:01:49,673
đổi cách dạy, vừa nghiêm

92
00:01:49,673 --> 00:01:50,927
vừa có tình, khiến đứa

93
00:01:50,927 --> 00:01:52,180
trẻ tâm phục hơn nhiều.

94
00:01:52,680 --> 00:01:53,912
Nhiều tháng sau, cậu bé

95
00:01:53,912 --> 00:01:55,144
dần biết chào hỏi, biết

96
00:01:55,144 --> 00:01:56,376
nhận lỗi, biết kính trên

97
00:01:56,376 --> 00:01:57,608
nhường dưới. Người làng khen

98
00:01:57,608 --> 00:01:58,840
Ân dạy con giỏi. Ân

99
00:01:58,840 --> 00:02:00,072
chỉ lắc đầu, nói, ta

100
00:02:00,072 --> 00:02:01,304
không dạy con bằng tiếng

101
00:02:01,304 --> 00:02:02,536
quát, mà học cách kính

102
00:02:02,536 --> 00:02:03,768
vợ để con

103
00:02:03,768 --> 00:02:05,000
biết kính người.

104
00:02:05,500 --> 00:02:06,593
Lễ cũng hiểu, người mẹ

105
00:02:06,593 --> 00:02:07,687
muốn con biết thương người

106
00:02:07,687 --> 00:02:08,780
thì không nên nói lời

107
00:02:08,780 --> 00:02:09,873
coi nhẹ cha nó. Người

108
00:02:09,873 --> 00:02:10,967
cha muốn con biết lễ

109
00:02:10,967 --> 00:02:12,060
thì không nên làm mẹ

110
00:02:12,060 --> 00:02:13,153
nó tủi thân. Con cái

111
00:02:13,153 --> 00:02:14,247
nhìn cha mẹ như nhìn

112
00:02:14,247 --> 00:02:15,340
chiếc gương đầu đời.

113
00:02:15,840 --> 00:02:17,093
Tiên sinh già nghe chuyện

114
00:02:17,093 --> 00:02:18,347
thì mỉm cười. Ông nói,

115
00:02:18,347 --> 00:02:19,600
nếp nhà không bắt đầu

116
00:02:19,600 --> 00:02:20,853
từ cây roi, mà từ

117
00:02:20,853 --> 00:02:22,107
đôi mắt trẻ thấy cha

118
00:02:22,107 --> 00:02:23,360
mẹ tôn trọng nhau. Gốc

119
00:02:23,360 --> 00:02:24,613
thẳng thì cành mới ngay,

120
00:02:24,613 --> 00:02:25,867
lòng người lớn yên thì

121
00:02:25,867 --> 00:02:27,120
lòng trẻ nhỏ mới thuận.

122
00:02:27,620 --> 00:02:28,811
Hãy nhớ, muốn dạy con

123
00:02:28,811 --> 00:02:30,002
nên người, vợ chồng trước

124
00:02:30,002 --> 00:02:31,193
hết phải kính nhau. Một

125
00:02:31,193 --> 00:02:32,384
lời tử tế giữa cha

126
00:02:32,384 --> 00:02:33,576
và mẹ là bài học

127
00:02:33,576 --> 00:02:34,767
sâu hơn trăm câu răn.

128
00:02:34,767 --> 00:02:35,958
Gia đình có lễ từ

129
00:02:35,958 --> 00:02:37,149
người lớn, con cháu tự

130
00:02:37,149 --> 00:02:38,340
nhiên biết đường mà đi.