1
00:00:00,000 --> 00:00:01,184
Một con suối nông chảy

2
00:00:01,184 --> 00:00:02,369
qua đá thì róc rách

3
00:00:02,369 --> 00:00:03,553
vang xa; còn khúc sông

4
00:00:03,553 --> 00:00:04,738
sâu trước làng lại lặng

5
00:00:04,738 --> 00:00:05,922
lẽ soi bóng mây trời.

6
00:00:05,922 --> 00:00:07,107
Cổ nhân nhìn nước mà

7
00:00:07,107 --> 00:00:08,291
dạy người: càng có chiều

8
00:00:08,291 --> 00:00:09,476
sâu, càng ít cần ồn

9
00:00:09,476 --> 00:00:10,660
ào để chứng tỏ mình.

10
00:00:11,160 --> 00:00:12,217
Trong chợ sớm, có người

11
00:00:12,217 --> 00:00:13,274
vừa nghe chuyện đã vội

12
00:00:13,274 --> 00:00:14,331
chen lời, nói như thể

13
00:00:14,331 --> 00:00:15,388
mọi điều đều nằm trong

14
00:00:15,388 --> 00:00:16,445
tay. Lời càng nhiều, lòng

15
00:00:16,445 --> 00:00:17,502
người chung quanh càng mỏi.

16
00:00:17,502 --> 00:00:18,559
Tiếng nói nếu không đi

17
00:00:18,559 --> 00:00:19,616
cùng hiểu biết, chỉ như

18
00:00:19,616 --> 00:00:20,673
bụi bay qua

19
00:00:20,673 --> 00:00:21,730
mắt người nghe.

20
00:00:22,230 --> 00:00:23,381
Một lão thợ mộc ngồi

21
00:00:23,381 --> 00:00:24,532
bên hiên, nghe đám học

22
00:00:24,532 --> 00:00:25,683
trò tranh cãi về cách

23
00:00:25,683 --> 00:00:26,834
dựng cột nhà. Ông không

24
00:00:26,834 --> 00:00:27,986
ngắt lời ai, chỉ chờ

25
00:00:27,986 --> 00:00:29,137
họ nói hết rồi đặt

26
00:00:29,137 --> 00:00:30,288
cây thước lên mặt gỗ.

27
00:00:30,288 --> 00:00:31,439
Một đường mực thẳng làm

28
00:00:31,439 --> 00:00:32,590
im cả sân.

29
00:00:33,090 --> 00:00:34,309
Người khôn không phải không

30
00:00:34,309 --> 00:00:35,528
biết nói, mà biết lời

31
00:00:35,528 --> 00:00:36,747
nào nên nói và lúc

32
00:00:36,747 --> 00:00:37,966
nào nên dừng. Nói sớm

33
00:00:37,966 --> 00:00:39,184
một nhịp có thể làm

34
00:00:39,184 --> 00:00:40,403
hỏng việc; nói muộn một

35
00:00:40,403 --> 00:00:41,622
chút lại giữ được thể

36
00:00:41,622 --> 00:00:42,841
diện cho người, giữ được

37
00:00:42,841 --> 00:00:44,060
bình an cho mình.

38
00:00:44,560 --> 00:00:45,657
Có anh học trò trẻ

39
00:00:45,657 --> 00:00:46,754
tưởng im lặng là thua

40
00:00:46,754 --> 00:00:47,851
kém, nên gặp ai cũng

41
00:00:47,851 --> 00:00:48,948
muốn phân cao thấp. Một

42
00:00:48,948 --> 00:00:50,045
hôm anh hỏi thầy: vì

43
00:00:50,045 --> 00:00:51,142
sao thầy ít nói mà

44
00:00:51,142 --> 00:00:52,239
ai cũng kính? Thầy chỉ

45
00:00:52,239 --> 00:00:53,336
rót chén trà đầy, rồi

46
00:00:53,336 --> 00:00:54,433
thêm một giọt cho tràn

47
00:00:54,433 --> 00:00:55,530
ra bàn.

48
00:00:56,030 --> 00:00:57,131
Thầy bảo: lòng đã đầy

49
00:00:57,131 --> 00:00:58,232
cái tôi thì lời nào

50
00:00:58,232 --> 00:00:59,333
rót thêm cũng tràn thành

51
00:00:59,333 --> 00:01:00,434
lỗi. Người muốn học đạo

52
00:01:00,434 --> 00:01:01,536
trước hết phải để lòng

53
00:01:01,536 --> 00:01:02,637
có chỗ trống. Chỗ trống

54
00:01:02,637 --> 00:01:03,738
ấy giúp ta nghe được

55
00:01:03,738 --> 00:01:04,839
điều người khác chưa kịp

56
00:01:04,839 --> 00:01:05,940
nói ra.

57
00:01:06,440 --> 00:01:07,563
Ở đời, có lời nói

58
00:01:07,563 --> 00:01:08,687
cứu được một mối hòa

59
00:01:08,687 --> 00:01:09,810
khí, cũng có lời nói

60
00:01:09,810 --> 00:01:10,933
đẩy người thân thành xa

61
00:01:10,933 --> 00:01:12,057
lạ. Cái miệng là cửa

62
00:01:12,057 --> 00:01:13,180
của phúc họa. Mở ra

63
00:01:13,180 --> 00:01:14,303
đúng lúc thì thành duyên,

64
00:01:14,303 --> 00:01:15,427
mở ra tùy tiện thì

65
00:01:15,427 --> 00:01:16,550
thành nghiệp.

66
00:01:17,050 --> 00:01:18,256
Người sâu sắc thường không

67
00:01:18,256 --> 00:01:19,461
vội phán xét. Họ biết

68
00:01:19,461 --> 00:01:20,667
mỗi câu chuyện đều có

69
00:01:20,667 --> 00:01:21,872
phần chìm như đá dưới

70
00:01:21,872 --> 00:01:23,078
lòng sông. Chỉ nhìn mặt

71
00:01:23,078 --> 00:01:24,283
nước mà kết luận, chẳng

72
00:01:24,283 --> 00:01:25,489
khác nào thấy một gợn

73
00:01:25,489 --> 00:01:26,694
sóng rồi tưởng mình hiểu

74
00:01:26,694 --> 00:01:27,900
cả đại dương.

75
00:01:28,400 --> 00:01:29,474
Khi bị hiểu lầm, người

76
00:01:29,474 --> 00:01:30,549
nông nổi lập tức cãi

77
00:01:30,549 --> 00:01:31,623
cho thắng. Người từng trải

78
00:01:31,623 --> 00:01:32,698
cân nhắc xem thắng một

79
00:01:32,698 --> 00:01:33,772
câu có đáng mất một

80
00:01:33,772 --> 00:01:34,847
tình không. Có khi im

81
00:01:34,847 --> 00:01:35,921
lặng không phải chịu thua,

82
00:01:35,921 --> 00:01:36,996
mà là không muốn gieo

83
00:01:36,996 --> 00:01:38,070
thêm gai vào lòng người.

84
00:01:38,570 --> 00:01:39,689
Lời ít không có nghĩa

85
00:01:39,689 --> 00:01:40,808
là lạnh nhạt. Lời ít

86
00:01:40,808 --> 00:01:41,927
mà đúng có thể làm

87
00:01:41,927 --> 00:01:43,046
người nghe ấm cả ngày.

88
00:01:43,046 --> 00:01:44,164
Lời nhiều mà rỗng chỉ

89
00:01:44,164 --> 00:01:45,283
làm căn phòng thêm chật.

90
00:01:45,283 --> 00:01:46,402
Giá trị của lời nằm

91
00:01:46,402 --> 00:01:47,521
ở chỗ đúng lúc, đúng

92
00:01:47,521 --> 00:01:48,640
lòng, đúng việc.

93
00:01:49,140 --> 00:01:50,314
Muốn biết một người có

94
00:01:50,314 --> 00:01:51,489
nội lực hay không, đừng

95
00:01:51,489 --> 00:01:52,663
chỉ nghe họ nói lúc

96
00:01:52,663 --> 00:01:53,838
thuận lợi. Hãy xem họ

97
00:01:53,838 --> 00:01:55,012
giữ miệng thế nào khi

98
00:01:55,012 --> 00:01:56,187
giận, giữ lòng thế nào

99
00:01:56,187 --> 00:01:57,361
khi bị khích, giữ nét

100
00:01:57,361 --> 00:01:58,536
mặt thế nào khi biết

101
00:01:58,536 --> 00:01:59,710
điều mà không cần khoe.

102
00:02:00,210 --> 00:02:01,492
Cổ nhân quý chữ tĩnh

103
00:02:01,492 --> 00:02:02,774
vì trong tĩnh mới sinh

104
00:02:02,774 --> 00:02:04,057
trí. Người càng chạy theo

105
00:02:04,057 --> 00:02:05,339
tiếng ồn càng khó nghe

106
00:02:05,339 --> 00:02:06,621
tiếng lòng. Người biết lùi

107
00:02:06,621 --> 00:02:07,903
một bước khỏi cuộc tranh

108
00:02:07,903 --> 00:02:09,186
hơn thua sẽ thấy nhiều

109
00:02:09,186 --> 00:02:10,468
việc vốn chẳng cần nói

110
00:02:10,468 --> 00:02:11,750
đến câu thứ hai.

111
00:02:12,250 --> 00:02:13,404
Vậy nên, trước khi mở

112
00:02:13,404 --> 00:02:14,559
miệng, hãy tự hỏi: lời

113
00:02:14,559 --> 00:02:15,713
này có thật không, có

114
00:02:15,713 --> 00:02:16,868
cần không, có khiến người

115
00:02:16,868 --> 00:02:18,022
và mình tốt hơn không.

116
00:02:18,022 --> 00:02:19,177
Nếu ba điều ấy chưa

117
00:02:19,177 --> 00:02:20,331
đủ, giữ lại một câu

118
00:02:20,331 --> 00:02:21,486
chính là giữ lại một

119
00:02:21,486 --> 00:02:22,640
phần phúc.

120
00:02:23,140 --> 00:02:24,312
Nước sâu chảy chậm, người

121
00:02:24,312 --> 00:02:25,485
khôn nói ít. Đời người

122
00:02:25,485 --> 00:02:26,658
không hơn nhau ở tiếng

123
00:02:26,658 --> 00:02:27,830
vang nhất thời, mà ở

124
00:02:27,830 --> 00:02:29,002
sự vững vàng sau mỗi

125
00:02:29,002 --> 00:02:30,175
lời nói. Biết nói là

126
00:02:30,175 --> 00:02:31,348
tài, biết im đúng lúc

127
00:02:31,348 --> 00:02:32,520
mới là đức.