1
00:00:00,000 --> 00:00:01,255
Cổ nhân dạy, nhà dù

2
00:00:01,255 --> 00:00:02,510
nhỏ cũng nên giữ một

3
00:00:02,510 --> 00:00:03,765
góc yên, để phúc có

4
00:00:03,765 --> 00:00:05,020
nơi trở về. Cửa có

5
00:00:05,020 --> 00:00:06,275
thể hẹp, vách có thể

6
00:00:06,275 --> 00:00:07,530
cũ, nhưng nếu trong nhà

7
00:00:07,530 --> 00:00:08,785
còn chỗ cho lời mềm,

8
00:00:08,785 --> 00:00:10,040
lòng người sẽ bớt phiêu

9
00:00:10,040 --> 00:00:11,295
bạt. Góc yên ấy không

10
00:00:11,295 --> 00:00:12,550
phải để trốn việc, mà

11
00:00:12,550 --> 00:00:13,805
để lòng người kịp nhớ

12
00:00:13,805 --> 00:00:15,060
mình còn là người thân.

13
00:00:15,560 --> 00:00:16,782
Ở xóm thợ rèn có

14
00:00:16,782 --> 00:00:18,003
gia đình ông Tịnh. Tiếng

15
00:00:18,003 --> 00:00:19,225
búa ngoài lò đã ồn,

16
00:00:19,225 --> 00:00:20,447
vào nhà lại thêm tiếng

17
00:00:20,447 --> 00:00:21,668
trách móc. Vợ chồng, con

18
00:00:21,668 --> 00:00:22,890
cái, ai cũng nói phần

19
00:00:22,890 --> 00:00:24,112
mệt của mình, không ai

20
00:00:24,112 --> 00:00:25,333
nghe phần mệt của người

21
00:00:25,333 --> 00:00:26,555
khác. Tiếng sắt đập ngoài

22
00:00:26,555 --> 00:00:27,777
lò không đáng sợ bằng

23
00:00:27,777 --> 00:00:28,998
tiếng lòng va vào nhau

24
00:00:28,998 --> 00:00:30,220
trong nhà.

25
00:00:30,720 --> 00:00:31,850
Mỗi tối, bữa cơm chưa

26
00:00:31,850 --> 00:00:32,980
kịp dọn đã có chuyện

27
00:00:32,980 --> 00:00:34,110
hơn thua. Người cha than

28
00:00:34,110 --> 00:00:35,240
con lười, người mẹ trách

29
00:00:35,240 --> 00:00:36,370
chồng nóng, đứa trẻ đáp

30
00:00:36,370 --> 00:00:37,500
lại bằng im lặng. Khói

31
00:00:37,500 --> 00:00:38,630
bếp bay lên mà chẳng

32
00:00:38,630 --> 00:00:39,760
làm căn nhà ấm.

33
00:00:40,260 --> 00:00:41,431
Một ngày, người bà từ

34
00:00:41,431 --> 00:00:42,602
quê đến. Bà không giảng

35
00:00:42,602 --> 00:00:43,773
đạo lý dài, chỉ quét

36
00:00:43,773 --> 00:00:44,944
sạch góc hiên nhỏ, đặt

37
00:00:44,944 --> 00:00:46,115
một chiếc ghế tre, một

38
00:00:46,115 --> 00:00:47,285
ấm nước, rồi bảo ai

39
00:00:47,285 --> 00:00:48,456
còn giận thì ra đó

40
00:00:48,456 --> 00:00:49,627
ngồi trước khi nói. Chiếc

41
00:00:49,627 --> 00:00:50,798
ghế ấy nhỏ, nhưng bà

42
00:00:50,798 --> 00:00:51,969
đặt vào đó cả một

43
00:00:51,969 --> 00:00:53,140
cách giữ nhà khỏi vỡ.

44
00:00:53,640 --> 00:00:54,780
Ban đầu mọi người cười,

45
00:00:54,780 --> 00:00:55,920
cho rằng một góc hiên

46
00:00:55,920 --> 00:00:57,060
nhỏ làm sao đổi được

47
00:00:57,060 --> 00:00:58,200
nếp nhà. Nhưng tối ấy,

48
00:00:58,200 --> 00:00:59,340
khi người cha định quát

49
00:00:59,340 --> 00:01:00,480
con, ông nhìn thấy chiếc

50
00:01:00,480 --> 00:01:01,620
ghế tre và tự nhiên

51
00:01:01,620 --> 00:01:02,760
bước ra ngồi.

52
00:01:03,260 --> 00:01:04,436
Gió ngoài hiên thổi qua

53
00:01:04,436 --> 00:01:05,612
chậm rãi. Ông uống một

54
00:01:05,612 --> 00:01:06,788
chén nước, nghe tiếng búa

55
00:01:06,788 --> 00:01:07,964
xa dần trong tai. Cơn

56
00:01:07,964 --> 00:01:09,140
giận vẫn còn, nhưng không

57
00:01:09,140 --> 00:01:10,316
còn đứng ngay đầu lưỡi

58
00:01:10,316 --> 00:01:11,492
như trước. Một chén nước

59
00:01:11,492 --> 00:01:12,668
không dập hết lửa, nhưng

60
00:01:12,668 --> 00:01:13,844
đủ làm tay người bớt

61
00:01:13,844 --> 00:01:15,020
ném thêm củi.

62
00:01:15,520 --> 00:01:16,596
Khi quay vào, ông chỉ

63
00:01:16,596 --> 00:01:17,671
hỏi con vì sao chưa

64
00:01:17,671 --> 00:01:18,747
làm xong việc. Đứa trẻ

65
00:01:18,747 --> 00:01:19,822
lần đầu dám nói rằng

66
00:01:19,822 --> 00:01:20,898
tay bị phồng vì phụ

67
00:01:20,898 --> 00:01:21,973
lò rèn cả chiều. Câu

68
00:01:21,973 --> 00:01:23,049
nói nhỏ ấy mở ra

69
00:01:23,049 --> 00:01:24,124
điều cả nhà

70
00:01:24,124 --> 00:01:25,200
chưa từng nghe.

71
00:01:25,700 --> 00:01:26,944
Người mẹ thấy vậy cũng

72
00:01:26,944 --> 00:01:28,187
bớt lời trách. Hôm sau,

73
00:01:28,187 --> 00:01:29,431
trước khi than chồng, bà

74
00:01:29,431 --> 00:01:30,675
ra góc hiên ngồi một

75
00:01:30,675 --> 00:01:31,918
lát. Nhìn cây cau ngoài

76
00:01:31,918 --> 00:01:33,162
sân, bà nhớ rằng người

77
00:01:33,162 --> 00:01:34,405
đàn ông kia cũng đã

78
00:01:34,405 --> 00:01:35,649
gánh nhiều ngày nặng. Khi

79
00:01:35,649 --> 00:01:36,893
lòng bớt gấp, bà mới

80
00:01:36,893 --> 00:01:38,136
thấy sau tiếng quát là

81
00:01:38,136 --> 00:01:39,380
một người cũng đang mệt.

82
00:01:39,880 --> 00:01:40,930
Dần dần, góc hiên ấy

83
00:01:40,930 --> 00:01:41,980
thành nơi giữ lửa cho

84
00:01:41,980 --> 00:01:43,030
nhà. Ai nóng thì ra

85
00:01:43,030 --> 00:01:44,080
đó, ai tủi thì ra

86
00:01:44,080 --> 00:01:45,130
đó, ai muốn nói lời

87
00:01:45,130 --> 00:01:46,180
nặng cũng phải đi qua

88
00:01:46,180 --> 00:01:47,230
một chén nước

89
00:01:47,230 --> 00:01:48,280
nguội trước đã.

90
00:01:48,780 --> 00:01:49,944
Nhà ông Tịnh không giàu

91
00:01:49,944 --> 00:01:51,107
thêm ngay, lò rèn vẫn

92
00:01:51,107 --> 00:01:52,271
đỏ lửa, tay người vẫn

93
00:01:52,271 --> 00:01:53,435
chai. Nhưng trong bữa cơm,

94
00:01:53,435 --> 00:01:54,598
người ta bắt đầu hỏi

95
00:01:54,598 --> 00:01:55,762
nhau một câu tử tế,

96
00:01:55,762 --> 00:01:56,925
và biết chờ câu trả

97
00:01:56,925 --> 00:01:58,089
lời. Chỉ một câu hỏi

98
00:01:58,089 --> 00:01:59,253
tử tế đã làm căn

99
00:01:59,253 --> 00:02:00,416
nhà giống nhà hơn là

100
00:02:00,416 --> 00:02:01,580
nơi trú qua đêm.

101
00:02:02,080 --> 00:02:03,170
Người hàng xóm ngạc nhiên,

102
00:02:03,170 --> 00:02:04,260
hỏi bà già dùng phép

103
00:02:04,260 --> 00:02:05,350
gì. Bà cười, nói chẳng

104
00:02:05,350 --> 00:02:06,440
có phép lạ, chỉ là

105
00:02:06,440 --> 00:02:07,530
trong nhà phải có một

106
00:02:07,530 --> 00:02:08,620
chỗ để cơn giận ngồi

107
00:02:08,620 --> 00:02:09,710
xuống trước khi bước vào

108
00:02:09,710 --> 00:02:10,800
mâm cơm.

109
00:02:11,300 --> 00:02:12,484
Đời người không sợ nhà

110
00:02:12,484 --> 00:02:13,668
chật, chỉ sợ lòng không

111
00:02:13,668 --> 00:02:14,852
có chỗ lui. Khi ai

112
00:02:14,852 --> 00:02:16,036
cũng muốn nói ngay, thắng

113
00:02:16,036 --> 00:02:17,220
ngay, hơn ngay, thì mái

114
00:02:17,220 --> 00:02:18,404
nhà rộng mấy cũng hóa

115
00:02:18,404 --> 00:02:19,588
thành sân chợ. Nhà có

116
00:02:19,588 --> 00:02:20,772
đường lui cho lời nói

117
00:02:20,772 --> 00:02:21,956
thì tình thân mới có

118
00:02:21,956 --> 00:02:23,140
đường tiến lại gần.

119
00:02:23,640 --> 00:02:24,829
Một góc yên có thể

120
00:02:24,829 --> 00:02:26,017
là hiên nhỏ, bậc cửa,

121
00:02:26,017 --> 00:02:27,206
chén nước, hay một hơi

122
00:02:27,206 --> 00:02:28,394
thở chậm. Quan trọng không

123
00:02:28,394 --> 00:02:29,583
phải chỗ ấy ở đâu,

124
00:02:29,583 --> 00:02:30,771
mà là trong lòng còn

125
00:02:30,771 --> 00:02:31,960
biết dừng để thương nhau.

126
00:02:32,460 --> 00:02:33,609
Vậy nên, hãy giữ trong

127
00:02:33,609 --> 00:02:34,758
nhà một góc yên cho

128
00:02:34,758 --> 00:02:35,907
lời dữ lắng xuống. Nơi

129
00:02:35,907 --> 00:02:37,056
ấy không cần rộng, chỉ

130
00:02:37,056 --> 00:02:38,205
cần đủ để lòng người

131
00:02:38,205 --> 00:02:39,355
quay lại. Có chỗ cho

132
00:02:39,355 --> 00:02:40,504
hòa khí, phúc sẽ có

133
00:02:40,504 --> 00:02:41,653
đường về. Góc yên giữ

134
00:02:41,653 --> 00:02:42,802
được một nhà, cũng là

135
00:02:42,802 --> 00:02:43,951
giữ được gốc phúc cho

136
00:02:43,951 --> 00:02:45,100
đời sau.