1
00:00:00,000 --> 00:00:01,091
Trong một gia đình, bài

2
00:00:01,091 --> 00:00:02,182
học hiếu thảo không bắt

3
00:00:02,182 --> 00:00:03,272
đầu từ lời cha mẹ

4
00:00:03,272 --> 00:00:04,363
dạy con, mà bắt đầu

5
00:00:04,363 --> 00:00:05,454
từ cách cha mẹ đối

6
00:00:05,454 --> 00:00:06,545
đãi với ông bà. Trẻ

7
00:00:06,545 --> 00:00:07,635
nhỏ nhìn thấy nhiều hơn

8
00:00:07,635 --> 00:00:08,726
nghe thấy, và ghi nhớ

9
00:00:08,726 --> 00:00:09,817
bằng đôi mắt trong veo.

10
00:00:09,817 --> 00:00:10,908
Vì vậy, mỗi cử chỉ

11
00:00:10,908 --> 00:00:11,998
trong nhà đều âm thầm

12
00:00:11,998 --> 00:00:13,089
trở thành sách

13
00:00:13,089 --> 00:00:14,180
học đầu đời.

14
00:00:14,680 --> 00:00:15,793
Có người cha quanh năm

15
00:00:15,793 --> 00:00:16,905
mong con biết kính trên

16
00:00:16,905 --> 00:00:18,018
nhường dưới, nhưng mỗi khi

17
00:00:18,018 --> 00:00:19,131
mẹ già nói chậm, ông

18
00:00:19,131 --> 00:00:20,244
lại cau mày. Một tiếng

19
00:00:20,244 --> 00:00:21,356
thở dài vô tình cũng

20
00:00:21,356 --> 00:00:22,469
có thể thành hạt giống

21
00:00:22,469 --> 00:00:23,582
lạnh trong lòng con trẻ.

22
00:00:23,582 --> 00:00:24,695
Ông không biết rằng con

23
00:00:24,695 --> 00:00:25,807
đang học cả giọng nói

24
00:00:25,807 --> 00:00:26,920
lẫn ánh mắt ấy.

25
00:00:27,420 --> 00:00:28,533
Người mẹ trong nhà cũng

26
00:00:28,533 --> 00:00:29,645
bận rộn, đôi khi đặt

27
00:00:29,645 --> 00:00:30,758
bát cơm của bà nội

28
00:00:30,758 --> 00:00:31,871
xuống vội vàng, lời nói

29
00:00:31,871 --> 00:00:32,984
tuy không ác nhưng thiếu

30
00:00:32,984 --> 00:00:34,096
ấm. Đứa con ngồi bên

31
00:00:34,096 --> 00:00:35,209
cạnh lặng lẽ học cách

32
00:00:35,209 --> 00:00:36,322
coi sự già yếu là

33
00:00:36,322 --> 00:00:37,435
phiền. Thói quen nhỏ lặp

34
00:00:37,435 --> 00:00:38,547
lại lâu ngày sẽ thành

35
00:00:38,547 --> 00:00:39,660
nếp nhà.

36
00:00:40,160 --> 00:00:41,402
Một hôm, bà nội làm

37
00:00:41,402 --> 00:00:42,643
rơi chén nước trước hiên.

38
00:00:42,643 --> 00:00:43,885
Người cha định trách, nhưng

39
00:00:43,885 --> 00:00:45,127
chợt thấy con trai mình

40
00:00:45,127 --> 00:00:46,368
cũng nhăn mặt giống hệt

41
00:00:46,368 --> 00:00:47,610
ông. Trong khoảnh khắc ấy,

42
00:00:47,610 --> 00:00:48,852
ông hiểu chiếc bóng của

43
00:00:48,852 --> 00:00:50,093
mình đang đi trước mặt

44
00:00:50,093 --> 00:00:51,335
con. Nếu cha mẹ xem

45
00:00:51,335 --> 00:00:52,577
thường người sinh ra mình,

46
00:00:52,577 --> 00:00:53,818
con cái sao biết kính

47
00:00:53,818 --> 00:00:55,060
người sinh ra nó.

48
00:00:55,560 --> 00:00:56,768
Đêm xuống, ông nhớ ngày

49
00:00:56,768 --> 00:00:57,976
nhỏ từng được mẹ cõng

50
00:00:57,976 --> 00:00:59,184
qua bờ ruộng ngập nước.

51
00:00:59,184 --> 00:01:00,392
Bàn tay già hôm nay

52
00:01:00,392 --> 00:01:01,600
run rẩy, nhưng chính bàn

53
00:01:01,600 --> 00:01:02,808
tay ấy đã từng che

54
00:01:02,808 --> 00:01:04,016
mưa cho ông khi chưa

55
00:01:04,016 --> 00:01:05,224
biết tự che mình. Nghĩ

56
00:01:05,224 --> 00:01:06,432
đến đó, lòng ông mềm

57
00:01:06,432 --> 00:01:07,640
xuống như đất sau mưa.

58
00:01:08,140 --> 00:01:09,227
Sáng hôm sau, người cha

59
00:01:09,227 --> 00:01:10,313
tự tay múc nước ấm

60
00:01:10,313 --> 00:01:11,400
cho mẹ rửa mặt. Ông

61
00:01:11,400 --> 00:01:12,487
nói chậm lại, ngồi thấp

62
00:01:12,487 --> 00:01:13,573
xuống nghe bà kể chuyện

63
00:01:13,573 --> 00:01:14,660
cũ, như trả lại cho

64
00:01:14,660 --> 00:01:15,747
mái nhà một thứ lễ

65
00:01:15,747 --> 00:01:16,833
nghĩa đã bị bụi ngày

66
00:01:16,833 --> 00:01:17,920
thường che phủ. Bà già

67
00:01:17,920 --> 00:01:19,007
không cần lễ lớn, chỉ

68
00:01:19,007 --> 00:01:20,093
cần được nghe bằng lòng

69
00:01:20,093 --> 00:01:21,180
kiên nhẫn.

70
00:01:21,680 --> 00:01:22,818
Người mẹ thấy vậy cũng

71
00:01:22,818 --> 00:01:23,956
sửa mình. Bữa cơm sau,

72
00:01:23,956 --> 00:01:25,093
bà đặt chén của mẹ

73
00:01:25,093 --> 00:01:26,231
chồng ngay ngắn, gắp miếng

74
00:01:26,231 --> 00:01:27,369
mềm trước, rồi mới gọi

75
00:01:27,369 --> 00:01:28,507
con vào ăn. Sự kính

76
00:01:28,507 --> 00:01:29,644
trọng không cần nói lớn,

77
00:01:29,644 --> 00:01:30,782
chỉ cần làm

78
00:01:30,782 --> 00:01:31,920
đều mỗi ngày.

79
00:01:32,420 --> 00:01:33,450
Đứa con nhìn cha cúi

80
00:01:33,450 --> 00:01:34,480
đầu buộc lại dây dép

81
00:01:34,480 --> 00:01:35,510
cho bà, nhìn mẹ đỡ

82
00:01:35,510 --> 00:01:36,540
bà qua bậc cửa. Nó

83
00:01:36,540 --> 00:01:37,570
không được giảng một bài

84
00:01:37,570 --> 00:01:38,600
dài, nhưng trong lòng đã

85
00:01:38,600 --> 00:01:39,630
có hình dáng

86
00:01:39,630 --> 00:01:40,660
của chữ hiếu.

87
00:01:41,160 --> 00:01:42,290
Có lần người cha bảo

88
00:01:42,290 --> 00:01:43,420
con: Sau này con phải

89
00:01:43,420 --> 00:01:44,550
hiếu với cha mẹ. Đứa

90
00:01:44,550 --> 00:01:45,680
trẻ đáp: Con sẽ làm

91
00:01:45,680 --> 00:01:46,810
như cha đang làm với

92
00:01:46,810 --> 00:01:47,940
bà. Câu nói ấy nhẹ

93
00:01:47,940 --> 00:01:49,070
mà sâu, khiến cả hai

94
00:01:49,070 --> 00:01:50,200
vợ chồng lặng đi.

95
00:01:50,700 --> 00:01:51,946
Cổ nhân dạy, muốn cây

96
00:01:51,946 --> 00:01:53,191
non mọc thẳng, người trồng

97
00:01:53,191 --> 00:01:54,437
phải dựng cọc thẳng trước.

98
00:01:54,437 --> 00:01:55,683
Muốn con cái biết cúi

99
00:01:55,683 --> 00:01:56,929
đầu, cha mẹ trước hết

100
00:01:56,929 --> 00:01:58,174
phải biết cúi đầu trước

101
00:01:58,174 --> 00:01:59,420
đấng sinh thành.

102
00:01:59,920 --> 00:02:01,049
Từ đó, trong nhà ít

103
00:02:01,049 --> 00:02:02,178
còn lời gắt với người

104
00:02:02,178 --> 00:02:03,307
già. Khi bà nói lặp

105
00:02:03,307 --> 00:02:04,436
lại, cả nhà nghe thêm

106
00:02:04,436 --> 00:02:05,564
một lần. Khi bà đi

107
00:02:05,564 --> 00:02:06,693
chậm, mọi người bước chậm

108
00:02:06,693 --> 00:02:07,822
theo, vì phúc nhà không

109
00:02:07,822 --> 00:02:08,951
nằm ở sự

110
00:02:08,951 --> 00:02:10,080
nhanh hơn thua.

111
00:02:10,580 --> 00:02:11,691
Đứa trẻ lớn lên, mỗi

112
00:02:11,691 --> 00:02:12,802
mùa giỗ tết đều tự

113
00:02:12,802 --> 00:02:13,913
lau bàn thờ, mời ông

114
00:02:13,913 --> 00:02:15,024
bà dùng cơm trước. Nó

115
00:02:15,024 --> 00:02:16,136
không làm vậy vì sợ

116
00:02:16,136 --> 00:02:17,247
trách phạt, mà vì đã

117
00:02:17,247 --> 00:02:18,358
nhìn thấy cha mẹ giữ

118
00:02:18,358 --> 00:02:19,469
lễ từ những

119
00:02:19,469 --> 00:02:20,580
việc rất nhỏ.

120
00:02:21,080 --> 00:02:22,230
Hiếu thảo không phải một

121
00:02:22,230 --> 00:02:23,380
câu treo trên vách, càng

122
00:02:23,380 --> 00:02:24,530
không phải lời dạy lúc

123
00:02:24,530 --> 00:02:25,680
nổi giận. Hiếu là bát

124
00:02:25,680 --> 00:02:26,830
nước ấm, bước chân chậm,

125
00:02:26,830 --> 00:02:27,980
giọng nói mềm, và ánh

126
00:02:27,980 --> 00:02:29,130
mắt biết nhớ người đã

127
00:02:29,130 --> 00:02:30,280
sinh dưỡng mình.

128
00:02:30,780 --> 00:02:31,820
Cha mẹ muốn để lại

129
00:02:31,820 --> 00:02:32,860
phúc cho con, trước hết

130
00:02:32,860 --> 00:02:33,900
hãy để lại một tấm

131
00:02:33,900 --> 00:02:34,940
gương biết kính già thương

132
00:02:34,940 --> 00:02:35,980
trẻ. Nhà nào còn giữ

133
00:02:35,980 --> 00:02:37,020
được chữ hiếu trong từng

134
00:02:37,020 --> 00:02:38,060
bữa cơm, nhà ấy còn

135
00:02:38,060 --> 00:02:39,100
giữ được gốc

136
00:02:39,100 --> 00:02:40,140
phúc lâu dài.