{
  "status": "locked",
  "transform_version": "gma-pronunciation-v1",
  "matching": "exact Unicode token boundary; longest span first; no substring replacement",
  "entries": [
    {
      "source": "marathon",
      "spoken": "ma ra tông",
      "scope": [
        "narration"
      ],
      "reason": "English event term"
    },
    {
      "source": "cabin",
      "spoken": "ca bin",
      "scope": [
        "narration"
      ],
      "reason": "English loanword"
    },
    {
      "source": "camera",
      "spoken": "ca mê ra",
      "scope": [
        "narration"
      ],
      "reason": "English loanword"
    },
    {
      "source": "inox",
      "spoken": "i nốc",
      "scope": [
        "narration"
      ],
      "reason": "technical loanword"
    },
    {
      "source": "route",
      "spoken": "rút",
      "scope": [
        "narration"
      ],
      "reason": "English logistics term"
    },
    {
      "source": "video",
      "spoken": "vi đi ô",
      "scope": [
        "narration",
        "intro"
      ],
      "reason": "English loanword"
    },
    {
      "source": "Audio",
      "spoken": "au đi ô",
      "scope": [
        "intro"
      ],
      "reason": "brand pronunciation only; canonical copy unchanged"
    },
    {
      "source": "like",
      "spoken": "lai",
      "scope": [
        "intro"
      ],
      "reason": "English CTA pronunciation only; canonical copy unchanged"
    }
  ],
  "reviewed_foreign_inventory": [
    "marathon",
    "cabin",
    "camera",
    "inox",
    "route",
    "video",
    "Audio",
    "like"
  ],
  "unresolved": []
}
