{
  "input_path": "/data/video-pipeline/jobs/16052026-003/dub/final_voice_adjusted.wav",
  "output_path": "/data/video-pipeline/jobs/16052026-003/dub/final_voice.transcript.json",
  "language": "vi",
  "language_probability": 1,
  "duration": 340.16,
  "text": "Sau trận chiến sống còn với Hồng Điệp ở Chú Tước tìm, Vương Lâm tuy thắng nhưng vừa giờ chiến trường đã bị tống chủ tuyết vực quốc là Lý Nguyên Phong cấu kết với lão tổ cự ma tộc xa tay vơi xác. Lý Nguyên Phong đã sang sẵn cạm bẫy chỉ chờ hắn chui đầu vào. Đúng lúc mùi cấp, tông thái của thi âm tông xuất hiện nhưng lại tiện tay phong ấn luôn Vương Lâm. Phong ấn đó kết hợp với ý cảnh của Lý Nguyên Phong tạo thành một tầng chói buộc cực mạnh khiến linh lực trong cơ thể hắn không thể hồi phục. Dù uống tan dừa cũng vô ích, linh lực cứ thế trôi đi từng chút một. Một khi cạn sạch, hắn sẽ thật sự trở thành phàm nhân, ngày cả nguyên thần cũng xị yếu đến mức có thể tan biến bất cứ lúc nào. Đây là lần nguy hiểm nhất của Vương Lâm trong mấy trăm năm tu đạo kể từ sau lần nhục thần bị hủy năm xưa. Không chỉ mất sạch tu vị, hắn còn bị cướp cả tin kiếm, nguyên thần rách ngát, thê thảm vô cùng. Khi xuất hiện trở lại, Vương Lâm đã ở một ngôi lang nhỏ phía Bắc Chú Tước Đại Lục. Vì phong ấn quá mạnh, hắn mất hết tu vị trở thành người thương, trên mặt còn thêm một vết sẹo giữ tận, dung mạo cũng đổi khác. Hắn mồi lặng giữa lang, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía xa, chẳng còn để ý đến người qua kẻ lại. Giờ đây đừng nói tu sĩ, chỉ cần một người phàm cũng có thể đánh ngã hắn. Thệ hơn nữa, vì nguyên thần bị thương nặng, ngay cả bản tồn cổ thần ở triệu quốc cũng bị liên lụy, rơi vào hồn mệt. Suốt một tháng ở ngôi lang ấy, ngoài một gặp vợ chồng chung nghiên tốt bụng chăm sóc, cần như không ai đoái hoài đến hắn, Vương Lâm vẫn luôn suy tính cách phá phong ấn để khôi phục tu vị, nhưng càng nghĩ càng mịt mờ. Nửa tháng sau, nhờ thuốc thắng và sự chăm nóng của đôi vợ chồng kia, cơ thể hắn mới dần có chút sức lực. Một đêm khuya, Vương Lâm lặng lẽ rời khỏi nhà củi, nhìn về phía nơi ở của hai người, khi nhớ ân tình này trong lòng rồi một mình rời lang. Hắn muốn tìm một nơi có linh mạch, mượn chút linh khí để tìm cách phá phong ấn. Sựa đêm lạnh, thân thể phàm nhân khiến hắn ruông lê, cảm giác mà đã rất nhiều năm rồi hắn không còn trải qua. Bảy ngày sau, trên đường đi, Vương Lâm cần như bị tuyệt vọng muốt trừng, nhưng cuối cùng vẫn ép mình chấn tĩnh. Đúng lúc ấy, phía sau bỗng vàng lên tiếm vong ngựa, một đám sơn tạc xuất hiện, ai nấy hung thần ác sát, vừa nhìn đã biết không phải hạng lương thiện. Chúng bắt luôn Vương Lâm, định đánh cãi chân để biến hắn thành công cụ cướp bóc. Nếu là trước kìa, đám phàm nhân này còn không chặn được vào khóc áo hắn, nhưng bây giờ Vương Lâm hoàn toàn không có sức phản kháng. Sơn tạc đưa hắn ra một ngã sẽ cách đó vài dọng tàn nhẫn bẻ trật cằm, nghiền nát sừng chân và vai dồi vứt xuống đất. Đây là nỗi nhục chưa từng có trong đời hắn. Không lâu sau, một đoàn tiêu cục đi ngang qua, có người xuống ngựa nhìn hắn, tưởng là sát chết nên tiện chân đá sang bên đường. Ngay sau đó, Sơn tạc phục thích, giết sạch hơn nửa đoàn người trong trước mắt. Trước khi rút đi, chúng phát hiện Vương Lâm vẫn còn thòi thóc nên tiện tay mang hắn về sơn trại. Hắn bị ném vào một thủy lao tối ong phía rau núi, hai tay bị chói, cả người treo lờ lửng ngâm trong làn nước đen ngòm, hôi tanh và lạnh buốt. Nước thình thoảng rội lên miệng mũi, chạm vào vết thương bỏng sát như lửa đốt. Trung quanh tĩnh mịch như mồ chôm, chỉ còn lại cơn đau và cơn giật âm ỉ. Vương Lâm của ngày xưa đã không còn, giờ chỉ là một phàm nhân yếu ớt bị nhốt chờ chết. Thế nhưng trong lúc tưởng nhét hy vọng, hắn phát hiện linh khí trong thủy lao lại cực kỳ nồng đậm. Hơn nữa không phải từ núi chuyên tới, Vương Lâm lập tức thử thổ nạp, ban đầu một lớp phóng ấn như mằng mỏng ngăn không cho linh khí tiến vào cơ thể. Dù có chù vào được một tia cũng lập tức bị đẩy ra, như hắn không bỏ cuộc, cưới thế ngày qua ngày, linh khí trong thủy lao càng rút càng dày. Sau hai tháng cố gắng, cuối cùng hắn cũng mở được một khe hở, ép được một tia linh lực vào trong người. Tia linh lực đó rất yếu, nhưng đã đủ để Vương Lâm ra tay, hắn thoát khỏi địa lao, bặt lại túi chữ vật rồi giúp toàn bộ số linh lực con xót lại chuyên vào trong. Mỗi thú lập tức lao ra, có chỗ dựa này, đám sân, tặc trong sân, chạy hoảng sợ buông vũ khí đầu hàng. Vương Lâm biết dưới thủy lao chắc chắn có thứ giúp hắn khôi phục, nên sai bọn chúng đào xuống. Quả nhiên dưới nền địa lao có ba cối linh thạch cực phẩm bày thành trận, ở giữa con có một bộ hai cút nữ. Dựa vào nguồn linh lực ấy, Vương Lâm tu luyện thêm mấy tháng, khôi phục được tới tầng sáu ngưng khí. Sau đó hắn lại lấy thêm linh thạch cực phẩm bày quanh người, nên cuồng hấp thu linh khí nhưng vẫn chưa thể phá tan hoàn toàn phong ấn. Cuối cùng, hắn quyết định dùng tiên ngọc, thứ gần như độc dược với thân thể hiện tại. Nếu phong ấn và ý cảnh cũng là độc, vậy thì lấy độc trị đầu. Tiến ngọc vừa vào bụng một luồng tiên lực khổng lồ lập tức bùng phát trong cơ thể. Vương Lâm nén đau, dẫn sắt luồng lực ấy liên tục đánh thẳng vào phong ấn và ý cảnh. Kết lần này đến lần khác, cơ thể hắn rung lê dữ rội, nhưng vết sẹo trên mặt còn rung mạnh hơn, dần xuất hiện những vết nướt nhỏ. Cuối cùng, bên trong cơ thể váng lên tiếng vỡ phụng, một phần vết sẹo trên mặt bóng ra, hóa thành từng sợi khói đèn. Phong ấn rốt, cuộc cũng bị xé ra một khe hở. Ngay khi khe hở xuất hiện, linh lực từ bên ngoài lập tức tràn vào cơ thể hắn. Thác mảnh nguyên thần cũng bắt đầu tụ lại, tuy chưa hoàn toàn hồi phục nhưng ít nhất đã không còn tiếp tục tàn điến. Lần giờ xuống phàm trần này, cuối cùng Vương Lâm cũng vượt qua được trong hiểm nguy, để nhanh chóng khô phục thực lực. Hắn cửi mỗi thú bay về phương nam, hướng tới luyện hồn tông ở Bí Lưu Quốc. Cũng chính tại nơi đó, Vương Lâm sẽ khập động thiên lão tổ, người đối xử với hắn vô cùng tốt, đồng thời có được một trong những pháp bảo mạnh nhất của Chú Tước Tình, Tôn Hồn Phiến.",
  "segments": [
    {
      "index": 1,
      "start": 0.0,
      "end": 11.12,
      "text": "Sau trận chiến sống còn với Hồng Điệp ở Chú Tước tìm, Vương Lâm tuy thắng nhưng vừa giờ chiến trường đã bị tống chủ tuyết vực quốc là Lý Nguyên Phong cấu kết với lão tổ cự ma tộc xa tay vơi xác."
    },
    {
      "index": 2,
      "start": 11.12,
      "end": 20.76,
      "text": "Lý Nguyên Phong đã sang sẵn cạm bẫy chỉ chờ hắn chui đầu vào. Đúng lúc mùi cấp, tông thái của thi âm tông xuất hiện nhưng lại tiện tay phong ấn luôn Vương Lâm."
    },
    {
      "index": 3,
      "start": 20.76,
      "end": 28.76,
      "text": "Phong ấn đó kết hợp với ý cảnh của Lý Nguyên Phong tạo thành một tầng chói buộc cực mạnh khiến linh lực trong cơ thể hắn không thể hồi phục."
    },
    {
      "index": 4,
      "start": 28.76,
      "end": 40.44,
      "text": "Dù uống tan dừa cũng vô ích, linh lực cứ thế trôi đi từng chút một. Một khi cạn sạch, hắn sẽ thật sự trở thành phàm nhân, ngày cả nguyên thần cũng xị yếu đến mức có thể tan biến bất cứ lúc nào."
    },
    {
      "index": 5,
      "start": 40.44,
      "end": 52.72,
      "text": "Đây là lần nguy hiểm nhất của Vương Lâm trong mấy trăm năm tu đạo kể từ sau lần nhục thần bị hủy năm xưa. Không chỉ mất sạch tu vị, hắn còn bị cướp cả tin kiếm, nguyên thần rách ngát, thê thảm vô cùng."
    },
    {
      "index": 6,
      "start": 52.72,
      "end": 65.04,
      "text": "Khi xuất hiện trở lại, Vương Lâm đã ở một ngôi lang nhỏ phía Bắc Chú Tước Đại Lục. Vì phong ấn quá mạnh, hắn mất hết tu vị trở thành người thương, trên mặt còn thêm một vết sẹo giữ tận, dung mạo cũng đổi khác."
    },
    {
      "index": 7,
      "start": 65.04,
      "end": 75.64,
      "text": "Hắn mồi lặng giữa lang, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía xa, chẳng còn để ý đến người qua kẻ lại. Giờ đây đừng nói tu sĩ, chỉ cần một người phàm cũng có thể đánh ngã hắn."
    },
    {
      "index": 8,
      "start": 75.64,
      "end": 82.68,
      "text": "Thệ hơn nữa, vì nguyên thần bị thương nặng, ngay cả bản tồn cổ thần ở triệu quốc cũng bị liên lụy, rơi vào hồn mệt."
    },
    {
      "index": 9,
      "start": 82.68,
      "end": 95.16,
      "text": "Suốt một tháng ở ngôi lang ấy, ngoài một gặp vợ chồng chung nghiên tốt bụng chăm sóc, cần như không ai đoái hoài đến hắn, Vương Lâm vẫn luôn suy tính cách phá phong ấn để khôi phục tu vị, nhưng càng nghĩ càng mịt mờ."
    },
    {
      "index": 10,
      "start": 95.16,
      "end": 101.56,
      "text": "Nửa tháng sau, nhờ thuốc thắng và sự chăm nóng của đôi vợ chồng kia, cơ thể hắn mới dần có chút sức lực."
    },
    {
      "index": 11,
      "start": 101.56,
      "end": 110.16,
      "text": "Một đêm khuya, Vương Lâm lặng lẽ rời khỏi nhà củi, nhìn về phía nơi ở của hai người, khi nhớ ân tình này trong lòng rồi một mình rời lang."
    },
    {
      "index": 12,
      "start": 110.16,
      "end": 114.88,
      "text": "Hắn muốn tìm một nơi có linh mạch, mượn chút linh khí để tìm cách phá phong ấn."
    },
    {
      "index": 13,
      "start": 114.88,
      "end": 121.84,
      "text": "Sựa đêm lạnh, thân thể phàm nhân khiến hắn ruông lê, cảm giác mà đã rất nhiều năm rồi hắn không còn trải qua."
    },
    {
      "index": 14,
      "start": 121.88,
      "end": 128.12,
      "text": "Bảy ngày sau, trên đường đi, Vương Lâm cần như bị tuyệt vọng muốt trừng, nhưng cuối cùng vẫn ép mình chấn tĩnh."
    },
    {
      "index": 15,
      "start": 128.12,
      "end": 136.72,
      "text": "Đúng lúc ấy, phía sau bỗng vàng lên tiếm vong ngựa, một đám sơn tạc xuất hiện, ai nấy hung thần ác sát, vừa nhìn đã biết không phải hạng lương thiện."
    },
    {
      "index": 16,
      "start": 136.72,
      "end": 141.32,
      "text": "Chúng bắt luôn Vương Lâm, định đánh cãi chân để biến hắn thành công cụ cướp bóc."
    },
    {
      "index": 17,
      "start": 141.32,
      "end": 149.08,
      "text": "Nếu là trước kìa, đám phàm nhân này còn không chặn được vào khóc áo hắn, nhưng bây giờ Vương Lâm hoàn toàn không có sức phản kháng."
    },
    {
      "index": 18,
      "start": 149.08,
      "end": 156.44,
      "text": "Sơn tạc đưa hắn ra một ngã sẽ cách đó vài dọng tàn nhẫn bẻ trật cằm, nghiền nát sừng chân và vai dồi vứt xuống đất."
    },
    {
      "index": 19,
      "start": 156.44,
      "end": 158.96,
      "text": "Đây là nỗi nhục chưa từng có trong đời hắn."
    },
    {
      "index": 20,
      "start": 158.96,
      "end": 166.36,
      "text": "Không lâu sau, một đoàn tiêu cục đi ngang qua, có người xuống ngựa nhìn hắn, tưởng là sát chết nên tiện chân đá sang bên đường."
    },
    {
      "index": 21,
      "start": 166.36,
      "end": 170.88,
      "text": "Ngay sau đó, Sơn tạc phục thích, giết sạch hơn nửa đoàn người trong trước mắt."
    },
    {
      "index": 22,
      "start": 170.88,
      "end": 176.32,
      "text": "Trước khi rút đi, chúng phát hiện Vương Lâm vẫn còn thòi thóc nên tiện tay mang hắn về sơn trại."
    },
    {
      "index": 23,
      "start": 176.32,
      "end": 185.16,
      "text": "Hắn bị ném vào một thủy lao tối ong phía rau núi, hai tay bị chói, cả người treo lờ lửng ngâm trong làn nước đen ngòm, hôi tanh và lạnh buốt."
    },
    {
      "index": 24,
      "start": 185.16,
      "end": 189.6,
      "text": "Nước thình thoảng rội lên miệng mũi, chạm vào vết thương bỏng sát như lửa đốt."
    },
    {
      "index": 25,
      "start": 189.6,
      "end": 194.16,
      "text": "Trung quanh tĩnh mịch như mồ chôm, chỉ còn lại cơn đau và cơn giật âm ỉ."
    },
    {
      "index": 26,
      "start": 194.16,
      "end": 199.44,
      "text": "Vương Lâm của ngày xưa đã không còn, giờ chỉ là một phàm nhân yếu ớt bị nhốt chờ chết."
    },
    {
      "index": 27,
      "start": 199.44,
      "end": 205.0,
      "text": "Thế nhưng trong lúc tưởng nhét hy vọng, hắn phát hiện linh khí trong thủy lao lại cực kỳ nồng đậm."
    },
    {
      "index": 28,
      "start": 205.04,
      "end": 213.92,
      "text": "Hơn nữa không phải từ núi chuyên tới, Vương Lâm lập tức thử thổ nạp, ban đầu một lớp phóng ấn như mằng mỏng ngăn không cho linh khí tiến vào cơ thể."
    },
    {
      "index": 29,
      "start": 213.92,
      "end": 222.6,
      "text": "Dù có chù vào được một tia cũng lập tức bị đẩy ra, như hắn không bỏ cuộc, cưới thế ngày qua ngày, linh khí trong thủy lao càng rút càng dày."
    },
    {
      "index": 30,
      "start": 222.6,
      "end": 228.8,
      "text": "Sau hai tháng cố gắng, cuối cùng hắn cũng mở được một khe hở, ép được một tia linh lực vào trong người."
    },
    {
      "index": 31,
      "start": 228.84,
      "end": 238.72,
      "text": "Tia linh lực đó rất yếu, nhưng đã đủ để Vương Lâm ra tay, hắn thoát khỏi địa lao, bặt lại túi chữ vật rồi giúp toàn bộ số linh lực con xót lại chuyên vào trong."
    },
    {
      "index": 32,
      "start": 238.72,
      "end": 245.48,
      "text": "Mỗi thú lập tức lao ra, có chỗ dựa này, đám sân, tặc trong sân, chạy hoảng sợ buông vũ khí đầu hàng."
    },
    {
      "index": 33,
      "start": 245.48,
      "end": 250.92,
      "text": "Vương Lâm biết dưới thủy lao chắc chắn có thứ giúp hắn khôi phục, nên sai bọn chúng đào xuống."
    },
    {
      "index": 34,
      "start": 250.92,
      "end": 257.4,
      "text": "Quả nhiên dưới nền địa lao có ba cối linh thạch cực phẩm bày thành trận, ở giữa con có một bộ hai cút nữ."
    },
    {
      "index": 35,
      "start": 257.8,
      "end": 263.68,
      "text": "Dựa vào nguồn linh lực ấy, Vương Lâm tu luyện thêm mấy tháng, khôi phục được tới tầng sáu ngưng khí."
    },
    {
      "index": 36,
      "start": 263.68,
      "end": 271.52,
      "text": "Sau đó hắn lại lấy thêm linh thạch cực phẩm bày quanh người, nên cuồng hấp thu linh khí nhưng vẫn chưa thể phá tan hoàn toàn phong ấn."
    },
    {
      "index": 37,
      "start": 271.52,
      "end": 276.32,
      "text": "Cuối cùng, hắn quyết định dùng tiên ngọc, thứ gần như độc dược với thân thể hiện tại."
    },
    {
      "index": 38,
      "start": 276.32,
      "end": 284.76,
      "text": "Nếu phong ấn và ý cảnh cũng là độc, vậy thì lấy độc trị đầu. Tiến ngọc vừa vào bụng một luồng tiên lực khổng lồ lập tức bùng phát trong cơ thể."
    },
    {
      "index": 39,
      "start": 284.76,
      "end": 289.76,
      "text": "Vương Lâm nén đau, dẫn sắt luồng lực ấy liên tục đánh thẳng vào phong ấn và ý cảnh."
    },
    {
      "index": 40,
      "start": 289.76,
      "end": 297.64,
      "text": "Kết lần này đến lần khác, cơ thể hắn rung lê dữ rội, nhưng vết sẹo trên mặt còn rung mạnh hơn, dần xuất hiện những vết nướt nhỏ."
    },
    {
      "index": 41,
      "start": 297.64,
      "end": 304.88,
      "text": "Cuối cùng, bên trong cơ thể váng lên tiếng vỡ phụng, một phần vết sẹo trên mặt bóng ra, hóa thành từng sợi khói đèn."
    },
    {
      "index": 42,
      "start": 304.88,
      "end": 311.92,
      "text": "Phong ấn rốt, cuộc cũng bị xé ra một khe hở. Ngay khi khe hở xuất hiện, linh lực từ bên ngoài lập tức tràn vào cơ thể hắn."
    },
    {
      "index": 43,
      "start": 311.96,
      "end": 318.2,
      "text": "Thác mảnh nguyên thần cũng bắt đầu tụ lại, tuy chưa hoàn toàn hồi phục nhưng ít nhất đã không còn tiếp tục tàn điến."
    },
    {
      "index": 44,
      "start": 318.2,
      "end": 323.08,
      "text": "Lần giờ xuống phàm trần này, cuối cùng Vương Lâm cũng vượt qua được trong hiểm nguy,"
    },
    {
      "index": 45,
      "start": 323.08,
      "end": 329.52,
      "text": "để nhanh chóng khô phục thực lực. Hắn cửi mỗi thú bay về phương nam, hướng tới luyện hồn tông ở Bí Lưu Quốc."
    },
    {
      "index": 46,
      "start": 329.52,
      "end": 335.28,
      "text": "Cũng chính tại nơi đó, Vương Lâm sẽ khập động thiên lão tổ, người đối xử với hắn vô cùng tốt,"
    },
    {
      "index": 47,
      "start": 335.28,
      "end": 340.16,
      "text": "đồng thời có được một trong những pháp bảo mạnh nhất của Chú Tước Tình, Tôn Hồn Phiến."
    }
  ]
}