{
  "job_id": "17052026-004",
  "segments": [
    {
      "segment_index": 1,
      "start": 0,
      "end": 1.768,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây là 13 món pháp bảo mà Vương"
    },
    {
      "segment_index": 2,
      "start": 1.768,
      "end": 3.61,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm đã có tính đến diễn biến mới"
    },
    {
      "segment_index": 3,
      "start": 3.61,
      "end": 5.378,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhất của Tiên Nghịch bản hoạt"
    },
    {
      "segment_index": 4,
      "start": 5.378,
      "end": 6.342,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hình."
    },
    {
      "segment_index": 5,
      "start": 6.342,
      "end": 8.258,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ai xem hoạt hình nhiều đều biết,"
    },
    {
      "segment_index": 6,
      "start": 8.258,
      "end": 10.026,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhân vật chính kiểu gì cũng có"
    },
    {
      "segment_index": 7,
      "start": 10.026,
      "end": 11.425,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vài món pháp bảo bá đạo,"
    },
    {
      "segment_index": 8,
      "start": 11.425,
      "end": 13.193,
      "source_text": "",
      "translated_text": "và Vương Lâm cũng không ngoại"
    },
    {
      "segment_index": 9,
      "start": 13.193,
      "end": 14.158,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lệ."
    },
    {
      "segment_index": 10,
      "start": 14.158,
      "end": 16,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đầu tiên là Thiên Nghịch Châu,"
    },
    {
      "segment_index": 11,
      "start": 16,
      "end": 17.768,
      "source_text": "",
      "translated_text": "có thể xem như ngón tay vàng mở"
    },
    {
      "segment_index": 12,
      "start": 17.768,
      "end": 18.873,
      "source_text": "",
      "translated_text": "màn của Vương Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 13,
      "start": 18.873,
      "end": 20.493,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Không có nó thì gần như cũng"
    },
    {
      "segment_index": 14,
      "start": 20.493,
      "end": 22.188,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không có con đường tu tiên về"
    },
    {
      "segment_index": 15,
      "start": 22.188,
      "end": 23.152,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sau của hắn."
    },
    {
      "segment_index": 16,
      "start": 23.152,
      "end": 25.068,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong châu có không gian riêng,"
    },
    {
      "segment_index": 17,
      "start": 25.068,
      "end": 26.762,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tốc độ thời gian bên trong và"
    },
    {
      "segment_index": 18,
      "start": 26.762,
      "end": 28.604,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bên ngoài chênh lệch mười lần,"
    },
    {
      "segment_index": 19,
      "start": 28.604,
      "end": 30.445,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu luyện mười ngày trong đó thì"
    },
    {
      "segment_index": 20,
      "start": 30.445,
      "end": 32.287,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bên ngoài mới chỉ qua một ngày."
    },
    {
      "segment_index": 21,
      "start": 32.287,
      "end": 34.129,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhờ vậy Vương Lâm tăng tiến cực"
    },
    {
      "segment_index": 22,
      "start": 34.129,
      "end": 35.093,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhanh."
    },
    {
      "segment_index": 23,
      "start": 35.093,
      "end": 36.64,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Về sau, món bảo vật này còn"
    },
    {
      "segment_index": 24,
      "start": 36.64,
      "end": 38.408,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhiều lần cứu hắn thoát hiểm,"
    },
    {
      "segment_index": 25,
      "start": 38.408,
      "end": 40.25,
      "source_text": "",
      "translated_text": "là pháp bảo quan trọng bậc nhất"
    },
    {
      "segment_index": 26,
      "start": 40.25,
      "end": 41.944,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trong cả hành trình tu tiên."
    },
    {
      "segment_index": 27,
      "start": 41.944,
      "end": 43.639,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Món thứ hai là thanh phi kiếm"
    },
    {
      "segment_index": 28,
      "start": 43.639,
      "end": 45.407,
      "source_text": "",
      "translated_text": "màu xanh, pháp bảo hệ kiếm đầu"
    },
    {
      "segment_index": 29,
      "start": 45.407,
      "end": 46.585,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tiên của Vương Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 30,
      "start": 46.585,
      "end": 48.353,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hắn có được nó ở thành của Đằng"
    },
    {
      "segment_index": 31,
      "start": 48.353,
      "end": 49.974,
      "source_text": "",
      "translated_text": "gia và từng xem như pháp bảo"
    },
    {
      "segment_index": 32,
      "start": 49.974,
      "end": 50.939,
      "source_text": "",
      "translated_text": "riêng của mình."
    },
    {
      "segment_index": 33,
      "start": 50.939,
      "end": 52.559,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Dù phẩm chất không quá cao,"
    },
    {
      "segment_index": 34,
      "start": 52.559,
      "end": 53.885,
      "source_text": "",
      "translated_text": "về sau dần bị thay thế,"
    },
    {
      "segment_index": 35,
      "start": 53.885,
      "end": 55.727,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhưng xét về ý nghĩa thì đây vẫn"
    },
    {
      "segment_index": 36,
      "start": 55.727,
      "end": 57.421,
      "source_text": "",
      "translated_text": "là món nhập môn rất đặc biệt."
    },
    {
      "segment_index": 37,
      "start": 57.421,
      "end": 58.968,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ ba là ngọc giản do Lý Mộ"
    },
    {
      "segment_index": 38,
      "start": 58.968,
      "end": 59.933,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Uyển tặng."
    },
    {
      "segment_index": 39,
      "start": 59.933,
      "end": 61.553,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi ở Tu Ma Hải, nàng lặng lẽ"
    },
    {
      "segment_index": 40,
      "start": 61.553,
      "end": 63.395,
      "source_text": "",
      "translated_text": "dùng hai trăm năm thọ nguyên để"
    },
    {
      "segment_index": 41,
      "start": 63.395,
      "end": 65.237,
      "source_text": "",
      "translated_text": "khắc đại trận hộ tông vào trong"
    },
    {
      "segment_index": 42,
      "start": 65.237,
      "end": 67.005,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ngọc giản, rồi trao cho Vương"
    },
    {
      "segment_index": 43,
      "start": 67.005,
      "end": 68.405,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm trước lúc chia tay,"
    },
    {
      "segment_index": 44,
      "start": 68.405,
      "end": 69.952,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chỉ mong hắn được bình an."
    },
    {
      "segment_index": 45,
      "start": 69.952,
      "end": 71.793,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Với Vương Lâm, đây không chỉ là"
    },
    {
      "segment_index": 46,
      "start": 71.793,
      "end": 73.34,
      "source_text": "",
      "translated_text": "pháp bảo mà còn là tâm ý của"
    },
    {
      "segment_index": 47,
      "start": 73.34,
      "end": 75.182,
      "source_text": "",
      "translated_text": "người mình yêu, giá trị vượt xa"
    },
    {
      "segment_index": 48,
      "start": 75.182,
      "end": 76.146,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bản thân món đồ."
    },
    {
      "segment_index": 49,
      "start": 76.146,
      "end": 77.62,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ tư là Khốn Thú Quyển."
    },
    {
      "segment_index": 50,
      "start": 77.62,
      "end": 78.651,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở Cổ Thần chi địa,"
    },
    {
      "segment_index": 51,
      "start": 78.651,
      "end": 80.419,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm có được món pháp bảo"
    },
    {
      "segment_index": 52,
      "start": 80.419,
      "end": 82.187,
      "source_text": "",
      "translated_text": "này trong lúc bị cuốn vào cuộc"
    },
    {
      "segment_index": 53,
      "start": 82.187,
      "end": 83.44,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đối đầu với Thác Sâm."
    },
    {
      "segment_index": 54,
      "start": 83.44,
      "end": 85.134,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Pháp bảo này có thể khống chế"
    },
    {
      "segment_index": 55,
      "start": 85.134,
      "end": 86.239,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phần lớn linh thú,"
    },
    {
      "segment_index": 56,
      "start": 86.239,
      "end": 87.491,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thậm chí cả tiên thú,"
    },
    {
      "segment_index": 57,
      "start": 87.491,
      "end": 89.333,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhưng đổi lại tiêu hao linh lực"
    },
    {
      "segment_index": 58,
      "start": 89.333,
      "end": 90.297,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cực lớn."
    },
    {
      "segment_index": 59,
      "start": 90.297,
      "end": 92.066,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thú càng mạnh thì hao tổn càng"
    },
    {
      "segment_index": 60,
      "start": 92.066,
      "end": 93.834,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cao, dùng không khéo còn dễ bị"
    },
    {
      "segment_index": 61,
      "start": 93.834,
      "end": 95.454,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phản phệ, nên đây là món rất"
    },
    {
      "segment_index": 62,
      "start": 95.454,
      "end": 97.075,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mạnh nhưng cũng cực kỳ nguy"
    },
    {
      "segment_index": 63,
      "start": 97.075,
      "end": 98.039,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hiểm."
    },
    {
      "segment_index": 64,
      "start": 98.039,
      "end": 99.292,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ năm là Cấm Phiên."
    },
    {
      "segment_index": 65,
      "start": 99.292,
      "end": 101.207,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Phương pháp luyện chế bắt nguồn"
    },
    {
      "segment_index": 66,
      "start": 101.207,
      "end": 102.828,
      "source_text": "",
      "translated_text": "từ truyền thừa của Cổ Thần."
    },
    {
      "segment_index": 67,
      "start": 102.828,
      "end": 104.596,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm học được cách luyện"
    },
    {
      "segment_index": 68,
      "start": 104.596,
      "end": 105.848,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chế ở Cổ Thần chi địa,"
    },
    {
      "segment_index": 69,
      "start": 105.848,
      "end": 106.88,
      "source_text": "",
      "translated_text": "rồi tự tay tạo ra."
    },
    {
      "segment_index": 70,
      "start": 106.88,
      "end": 108.574,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cấm Phiên chia nhiều cấp độ,"
    },
    {
      "segment_index": 71,
      "start": 108.574,
      "end": 110.268,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cấp càng cao thì số lượng cấm"
    },
    {
      "segment_index": 72,
      "start": 110.268,
      "end": 111.889,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chế cần khắc vào càng khủng"
    },
    {
      "segment_index": 73,
      "start": 111.889,
      "end": 112.853,
      "source_text": "",
      "translated_text": "khiếp."
    },
    {
      "segment_index": 74,
      "start": 112.853,
      "end": 114.327,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Uy lực của nó rất đáng sợ,"
    },
    {
      "segment_index": 75,
      "start": 114.327,
      "end": 115.947,
      "source_text": "",
      "translated_text": "có thể dẫn động thiên kiếp,"
    },
    {
      "segment_index": 76,
      "start": 115.947,
      "end": 117.421,
      "source_text": "",
      "translated_text": "phóng ra lôi điện quỷ dị,"
    },
    {
      "segment_index": 77,
      "start": 117.421,
      "end": 119.189,
      "source_text": "",
      "translated_text": "khiến pháp bảo đối phương tan"
    },
    {
      "segment_index": 78,
      "start": 119.189,
      "end": 120.515,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vỡ, thần hồn câu diệt."
    },
    {
      "segment_index": 79,
      "start": 120.515,
      "end": 122.283,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây cũng là một trong những át"
    },
    {
      "segment_index": 80,
      "start": 122.283,
      "end": 124.198,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chủ bài Vương Lâm dùng khá nhiều"
    },
    {
      "segment_index": 81,
      "start": 124.198,
      "end": 125.163,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ở giai đoạn đầu."
    },
    {
      "segment_index": 82,
      "start": 125.163,
      "end": 126.71,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ sáu là tiên kiếm bí ẩn."
    },
    {
      "segment_index": 83,
      "start": 126.71,
      "end": 128.551,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trước khi trở về Triệu quốc báo"
    },
    {
      "segment_index": 84,
      "start": 128.551,
      "end": 130.172,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thù, Vương Lâm lấy được một"
    },
    {
      "segment_index": 85,
      "start": 130.172,
      "end": 132.014,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thanh tiên kiếm đặc biệt ở Tu Ma"
    },
    {
      "segment_index": 86,
      "start": 132.014,
      "end": 132.978,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Hải."
    },
    {
      "segment_index": 87,
      "start": 132.978,
      "end": 134.82,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ban đầu hắn chưa tìm được thanh"
    },
    {
      "segment_index": 88,
      "start": 134.82,
      "end": 136.072,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kiếm thật sự phù hợp,"
    },
    {
      "segment_index": 89,
      "start": 136.072,
      "end": 137.914,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhưng chỉ riêng tiên kiếm cũng"
    },
    {
      "segment_index": 90,
      "start": 137.914,
      "end": 139.314,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đã có giá trị không nhỏ."
    },
    {
      "segment_index": 91,
      "start": 139.314,
      "end": 140.934,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Về sau khi kết hợp với thanh"
    },
    {
      "segment_index": 92,
      "start": 140.934,
      "end": 142.26,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thiết kiếm thích hợp,"
    },
    {
      "segment_index": 93,
      "start": 142.26,
      "end": 143.586,
      "source_text": "",
      "translated_text": "uy lực của nó tăng vọt."
    },
    {
      "segment_index": 94,
      "start": 143.586,
      "end": 144.765,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Chỉ tiếc đến hậu kỳ,"
    },
    {
      "segment_index": 95,
      "start": 144.765,
      "end": 146.386,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm không còn quá phụ"
    },
    {
      "segment_index": 96,
      "start": 146.386,
      "end": 148.154,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thuộc vào pháp bảo nữa nên món"
    },
    {
      "segment_index": 97,
      "start": 148.154,
      "end": 149.406,
      "source_text": "",
      "translated_text": "này cũng ít đất diễn."
    },
    {
      "segment_index": 98,
      "start": 149.406,
      "end": 151.101,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ bảy là chiếc mũ cỏ của Vân"
    },
    {
      "segment_index": 99,
      "start": 151.101,
      "end": 152.942,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tước Tử, về sau được truyền cho"
    },
    {
      "segment_index": 100,
      "start": 152.942,
      "end": 153.907,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vương Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 101,
      "start": 153.907,
      "end": 155.748,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong mũ ẩn chứa rất nhiều trận"
    },
    {
      "segment_index": 102,
      "start": 155.748,
      "end": 157.59,
      "source_text": "",
      "translated_text": "pháp tinh diệu, có thể che giấu"
    },
    {
      "segment_index": 103,
      "start": 157.59,
      "end": 159.284,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tu vi, ngăn thần thức dò xét,"
    },
    {
      "segment_index": 104,
      "start": 159.284,
      "end": 161.2,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giúp người đeo khó bị nhìn thấu."
    },
    {
      "segment_index": 105,
      "start": 161.2,
      "end": 162.305,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi gặp nguy hiểm,"
    },
    {
      "segment_index": 106,
      "start": 162.305,
      "end": 163.852,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nó còn có tác dụng hộ thân."
    },
    {
      "segment_index": 107,
      "start": 163.852,
      "end": 165.473,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nhờ món này, Vương Lâm từng"
    },
    {
      "segment_index": 108,
      "start": 165.473,
      "end": 167.388,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhiều lần tránh được truy xét từ"
    },
    {
      "segment_index": 109,
      "start": 167.388,
      "end": 168.352,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cường giả."
    },
    {
      "segment_index": 110,
      "start": 168.352,
      "end": 170.12,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ tám là Sinh Tử Luân Hồi Đồ."
    },
    {
      "segment_index": 111,
      "start": 170.12,
      "end": 171.888,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Đây là kết tinh từ cảm ngộ sinh"
    },
    {
      "segment_index": 112,
      "start": 171.888,
      "end": 173.435,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tử luân hồi của Vương Lâm,"
    },
    {
      "segment_index": 113,
      "start": 173.435,
      "end": 175.204,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cũng là pháp bảo mang sức mạnh"
    },
    {
      "segment_index": 114,
      "start": 175.204,
      "end": 176.168,
      "source_text": "",
      "translated_text": "luân hồi."
    },
    {
      "segment_index": 115,
      "start": 176.168,
      "end": 177.936,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nó có thể ảnh hưởng đến trật tự"
    },
    {
      "segment_index": 116,
      "start": 177.936,
      "end": 178.901,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sinh tử."
    },
    {
      "segment_index": 117,
      "start": 178.901,
      "end": 180.742,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi Lý Mộ Uyển lâm vào hiểm cảnh"
    },
    {
      "segment_index": 118,
      "start": 180.742,
      "end": 182.584,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vì duyên đoạn, chính Vương Lâm"
    },
    {
      "segment_index": 119,
      "start": 182.584,
      "end": 184.205,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đã dùng nó để bao bọc nguyên"
    },
    {
      "segment_index": 120,
      "start": 184.205,
      "end": 186.12,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thần của nàng, tạo điều kiện cho"
    },
    {
      "segment_index": 121,
      "start": 186.12,
      "end": 187.151,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nàng chuyển thế."
    },
    {
      "segment_index": 122,
      "start": 187.151,
      "end": 188.477,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ chín là Xạ Thần Xa."
    },
    {
      "segment_index": 123,
      "start": 188.477,
      "end": 190.172,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Món pháp bảo này bắt nguồn từ"
    },
    {
      "segment_index": 124,
      "start": 190.172,
      "end": 191.571,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thiên Bảo Thượng Nhân."
    },
    {
      "segment_index": 125,
      "start": 191.571,
      "end": 193.413,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau khi Vương Lâm lần theo manh"
    },
    {
      "segment_index": 126,
      "start": 193.413,
      "end": 195.107,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mối trong mảnh sắt màu vàng,"
    },
    {
      "segment_index": 127,
      "start": 195.107,
      "end": 196.802,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn lấy được ba cỗ Xạ Thần Xa."
    },
    {
      "segment_index": 128,
      "start": 196.802,
      "end": 198.57,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lúc đầu vì tu vi còn yếu nên hắn"
    },
    {
      "segment_index": 129,
      "start": 198.57,
      "end": 200.338,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chưa phát huy hết sức mạnh của"
    },
    {
      "segment_index": 130,
      "start": 200.338,
      "end": 202.253,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chúng, nhưng theo thực lực tăng"
    },
    {
      "segment_index": 131,
      "start": 202.253,
      "end": 204.021,
      "source_text": "",
      "translated_text": "lên, uy lực của Xạ Thần Xa cũng"
    },
    {
      "segment_index": 132,
      "start": 204.021,
      "end": 205.053,
      "source_text": "",
      "translated_text": "dần được khai mở."
    },
    {
      "segment_index": 133,
      "start": 205.053,
      "end": 206.968,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong giai đoạn đầu và trung kỳ,"
    },
    {
      "segment_index": 134,
      "start": 206.968,
      "end": 208.515,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đây là một át chủ bài cực kỳ"
    },
    {
      "segment_index": 135,
      "start": 208.515,
      "end": 210.062,
      "source_text": "",
      "translated_text": "quan trọng của Vương Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 136,
      "start": 210.062,
      "end": 211.756,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ mười là Vũ Chi Tiên Kiếm,"
    },
    {
      "segment_index": 137,
      "start": 211.756,
      "end": 213.524,
      "source_text": "",
      "translated_text": "một trong những tiên kiếm chí"
    },
    {
      "segment_index": 138,
      "start": 213.524,
      "end": 215.292,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tôn do Thanh Lâm Tiên Đế luyện"
    },
    {
      "segment_index": 139,
      "start": 215.292,
      "end": 216.257,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chế."
    },
    {
      "segment_index": 140,
      "start": 216.257,
      "end": 218.172,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Vốn có năm thanh, nhưng sau biến"
    },
    {
      "segment_index": 141,
      "start": 218.172,
      "end": 219.277,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cố chỉ còn lại bốn."
    },
    {
      "segment_index": 142,
      "start": 219.277,
      "end": 221.119,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi Thanh Sương triệu hồi tiên"
    },
    {
      "segment_index": 143,
      "start": 221.119,
      "end": 222.887,
      "source_text": "",
      "translated_text": "kiếm, rất nhiều cường giả đều"
    },
    {
      "segment_index": 144,
      "start": 222.887,
      "end": 223.851,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhòm ngó."
    },
    {
      "segment_index": 145,
      "start": 223.851,
      "end": 225.767,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Cuối cùng Vương Lâm cũng có được"
    },
    {
      "segment_index": 146,
      "start": 225.767,
      "end": 227.535,
      "source_text": "",
      "translated_text": "một thanh nhờ nhân quả với Chu"
    },
    {
      "segment_index": 147,
      "start": 227.535,
      "end": 228.499,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Dật."
    },
    {
      "segment_index": 148,
      "start": 228.499,
      "end": 230.341,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Sau đó hắn còn biến Hứa Lập Quốc"
    },
    {
      "segment_index": 149,
      "start": 230.341,
      "end": 232.109,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thành kiếm linh, khiến uy lực"
    },
    {
      "segment_index": 150,
      "start": 232.109,
      "end": 233.435,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thanh kiếm tăng mạnh."
    },
    {
      "segment_index": 151,
      "start": 233.435,
      "end": 235.277,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tuy nhiên ở diễn biến hiện tại,"
    },
    {
      "segment_index": 152,
      "start": 235.277,
      "end": 236.971,
      "source_text": "",
      "translated_text": "thanh kiếm này đã bị Cự Ma lão"
    },
    {
      "segment_index": 153,
      "start": 236.971,
      "end": 238.813,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tổ cướp mất, Vương Lâm vẫn phải"
    },
    {
      "segment_index": 154,
      "start": 238.813,
      "end": 240.654,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chờ đến khi đủ mạnh mới đoạt lại"
    },
    {
      "segment_index": 155,
      "start": 240.654,
      "end": 241.619,
      "source_text": "",
      "translated_text": "được."
    },
    {
      "segment_index": 156,
      "start": 241.619,
      "end": 243.24,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ mười một là Vấn Đỉnh Chi"
    },
    {
      "segment_index": 157,
      "start": 243.24,
      "end": 244.204,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tinh."
    },
    {
      "segment_index": 158,
      "start": 244.204,
      "end": 246.046,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi Chu Dật liều mạng thiêu đốt"
    },
    {
      "segment_index": 159,
      "start": 246.046,
      "end": 247.74,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nguyên thần để bước vào cảnh"
    },
    {
      "segment_index": 160,
      "start": 247.74,
      "end": 249.582,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giới Vấn Đỉnh, biết mình không"
    },
    {
      "segment_index": 161,
      "start": 249.582,
      "end": 250.687,
      "source_text": "",
      "translated_text": "sống được bao lâu,"
    },
    {
      "segment_index": 162,
      "start": 250.687,
      "end": 252.455,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn gửi gắm người mình yêu rồi"
    },
    {
      "segment_index": 163,
      "start": 252.455,
      "end": 254.37,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trao Vấn Đỉnh Chi Tinh cho Vương"
    },
    {
      "segment_index": 164,
      "start": 254.37,
      "end": 255.335,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm."
    },
    {
      "segment_index": 165,
      "start": 255.335,
      "end": 257.177,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Tác dụng lớn nhất của nó là tăng"
    },
    {
      "segment_index": 166,
      "start": 257.177,
      "end": 258.724,
      "source_text": "",
      "translated_text": "xác suất đột phá Vấn Đỉnh,"
    },
    {
      "segment_index": 167,
      "start": 258.724,
      "end": 260.565,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giúp người dùng có thêm khoảng"
    },
    {
      "segment_index": 168,
      "start": 260.565,
      "end": 262.112,
      "source_text": "",
      "translated_text": "ba phần cơ hội thành công."
    },
    {
      "segment_index": 169,
      "start": 262.112,
      "end": 263.365,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Với tu sĩ ở thời kỳ đó,"
    },
    {
      "segment_index": 170,
      "start": 263.365,
      "end": 265.133,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đây là bảo vật vô cùng quý giá."
    },
    {
      "segment_index": 171,
      "start": 265.133,
      "end": 266.753,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ mười hai là Tinh La Bàn,"
    },
    {
      "segment_index": 172,
      "start": 266.753,
      "end": 268.448,
      "source_text": "",
      "translated_text": "pháp bảo Vương Lâm có được từ"
    },
    {
      "segment_index": 173,
      "start": 268.448,
      "end": 269.412,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Xích Hổ."
    },
    {
      "segment_index": 174,
      "start": 269.412,
      "end": 271.254,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Nó cho phép xuyên hành trong hư"
    },
    {
      "segment_index": 175,
      "start": 271.254,
      "end": 272.359,
      "source_text": "",
      "translated_text": "không và tinh vực,"
    },
    {
      "segment_index": 176,
      "start": 272.359,
      "end": 274.053,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giúp di chuyển cực nhanh đến"
    },
    {
      "segment_index": 177,
      "start": 274.053,
      "end": 275.895,
      "source_text": "",
      "translated_text": "những nơi rất xa, đồng thời còn"
    },
    {
      "segment_index": 178,
      "start": 275.895,
      "end": 277.737,
      "source_text": "",
      "translated_text": "có năng lực phòng ngự khá mạnh."
    },
    {
      "segment_index": 179,
      "start": 277.737,
      "end": 278.768,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Ở Tiên Di chi địa,"
    },
    {
      "segment_index": 180,
      "start": 278.768,
      "end": 280.61,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chính nhờ năng lực dịch chuyển"
    },
    {
      "segment_index": 181,
      "start": 280.61,
      "end": 282.23,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của Tinh La Bàn mà Vương Lâm"
    },
    {
      "segment_index": 182,
      "start": 282.23,
      "end": 283.998,
      "source_text": "",
      "translated_text": "xoay đám cường giả của Tiên Di"
    },
    {
      "segment_index": 183,
      "start": 283.998,
      "end": 285.251,
      "source_text": "",
      "translated_text": "tộc như chong chóng."
    },
    {
      "segment_index": 184,
      "start": 285.251,
      "end": 286.871,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Thứ mười ba là Cổ Linh Đang,"
    },
    {
      "segment_index": 185,
      "start": 286.871,
      "end": 288.124,
      "source_text": "",
      "translated_text": "do Khưu Tứ Bình tặng."
    },
    {
      "segment_index": 186,
      "start": 288.124,
      "end": 289.376,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Khi ở Tiên Di chi địa,"
    },
    {
      "segment_index": 187,
      "start": 289.376,
      "end": 291.218,
      "source_text": "",
      "translated_text": "vì biết thực lực bản thân không"
    },
    {
      "segment_index": 188,
      "start": 291.218,
      "end": 292.912,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đủ nên Khưu Tứ Bình cầu Vương"
    },
    {
      "segment_index": 189,
      "start": 292.912,
      "end": 294.754,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm che chở và đem chiếc chuông"
    },
    {
      "segment_index": 190,
      "start": 294.754,
      "end": 296.374,
      "source_text": "",
      "translated_text": "cổ mình có được từ nhiều năm"
    },
    {
      "segment_index": 191,
      "start": 296.374,
      "end": 297.339,
      "source_text": "",
      "translated_text": "trước làm quà."
    },
    {
      "segment_index": 192,
      "start": 297.339,
      "end": 299.033,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Chiếc chuông này có thể phát"
    },
    {
      "segment_index": 193,
      "start": 299.033,
      "end": 300.286,
      "source_text": "",
      "translated_text": "động công kích âm ba,"
    },
    {
      "segment_index": 194,
      "start": 300.286,
      "end": 302.127,
      "source_text": "",
      "translated_text": "đồng thời biến thành giáp để hộ"
    },
    {
      "segment_index": 195,
      "start": 302.127,
      "end": 303.092,
      "source_text": "",
      "translated_text": "chủ."
    },
    {
      "segment_index": 196,
      "start": 303.092,
      "end": 304.786,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Về sau nó không còn xuất hiện"
    },
    {
      "segment_index": 197,
      "start": 304.786,
      "end": 306.702,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhiều, nhưng vẫn là một món pháp"
    },
    {
      "segment_index": 198,
      "start": 306.702,
      "end": 307.733,
      "source_text": "",
      "translated_text": "bảo khá hữu dụng."
    },
    {
      "segment_index": 199,
      "start": 307.733,
      "end": 309.427,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trên đây là 13 pháp bảo Vương"
    },
    {
      "segment_index": 200,
      "start": 309.427,
      "end": 311.269,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Lâm đã sở hữu tính đến hiện tại."
    },
    {
      "segment_index": 201,
      "start": 311.269,
      "end": 313.111,
      "source_text": "",
      "translated_text": "Trong những diễn biến sắp tới,"
    },
    {
      "segment_index": 202,
      "start": 313.111,
      "end": 314.952,
      "source_text": "",
      "translated_text": "hắn còn sẽ nhận thêm một món cực"
    },
    {
      "segment_index": 203,
      "start": 314.952,
      "end": 316.647,
      "source_text": "",
      "translated_text": "mạnh nữa, đó là Tôn Hồn Phiên"
    },
    {
      "segment_index": 204,
      "start": 316.647,
      "end": 318.488,
      "source_text": "",
      "translated_text": "của Hồn Tông, và món này cũng sẽ"
    },
    {
      "segment_index": 205,
      "start": 318.488,
      "end": 320.035,
      "source_text": "",
      "translated_text": "giúp ích cho Vương Lâm rất"
    },
    {
      "segment_index": 206,
      "start": 320.035,
      "end": 321,
      "source_text": "",
      "translated_text": "nhiều."
    }
  ]
}